Viaje al centro de la voz: sobre Voces de mi voz del poeta Jean Jacques Pierre-Paul

Las voces descubiertas se van llenando de un lenguaje desobediente de las categorías anteriormente mencionadas, pero dulce y amable con las que emergen. La poesía es la distancia precisa que opera; tanto el silencio necesario para escuchar como el oído para hacerlo.

Paraíso Inc (fragmentos)

Pero es que ni siquiera nos alcanza / para autores, zarigüeya, / ni siquiera para escribidores, / menos aún para artesanos. / El limbo es un buen lugar / para zánganos como nosotros.

Poemas, panfletos, plegarias

Estos poemas pelean a la contra: contra la ruina del amor y la amistad, contra la postergación de la justicia, contra la destrucción del planeta, contra la imposibilidad de la paz, contra la mutilación del lenguaje en este Chile neoliberal