{"id":22,"count":20,"description":"La parodia que en su Manifiesto Antrop\u00f3fago hiciera el poeta brasile\u00f1o Oswald de Andrade sobre el manido pasaje \u00abTo be or not to be\u00bb de Shakespeare es el signo de esta categor\u00eda. Tup\u00ed, pueblo ind\u00edgena de Brasil, convertido en el \u00abser\u00bb, abre as\u00ed un paraje donde se problematiza la traducci\u00f3n en la producci\u00f3n cultural latinoamericana. Los textos aqu\u00ed compilados abordan la traslaci\u00f3n creativa, el barroco, la antropofagia y el calibanismo.","link":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/category\/categorias-revista\/tupi-or-not-tupi\/","name":"Tupi or not tupi","slug":"tupi-or-not-tupi","taxonomy":"category","parent":13,"meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/13"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}