{"id":15645,"date":"2024-07-30T00:22:18","date_gmt":"2024-07-30T00:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/?p=15645"},"modified":"2024-07-30T00:22:18","modified_gmt":"2024-07-30T00:22:18","slug":"adelanto-cronicas-de-la-nueva-esperanza-de-jaime-huenun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2024\/07\/30\/adelanto-cronicas-de-la-nueva-esperanza-de-jaime-huenun\/","title":{"rendered":"[ADELANTO]  \u201cCr\u00f3nicas de la Nueva Esperanza\u201d de Jaime Huen\u00fan"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h6 style=\"text-align: right;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><b><i>Cr\u00f3nicas de la Nueva Esperanza (Lom Ediciones) <\/i><\/b>es el \u00faltimo trabajo po\u00e9tico de Jaime Huen\u00fan Villa, una creaci\u00f3n biling\u00fce donde se combinan las memorias de la infancia sure\u00f1a, la fotograf\u00eda y la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s a cargo de \u00a0Cynthia Steele.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\">\u201cEste libro quiere dar cuenta de mi primera patria personal, una poblaci\u00f3n perif\u00e9rica del sur de Chile que marc\u00f3 mi vida y mi escritura. En este caso se le concede voz a todos aquellos que fui y a muchos con quienes conviv\u00ed durante las \u00faltimas d\u00e9cadas del siglo XX\u201d, explica el poeta huilliche.\u00a0\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\">Revista La Raza C\u00f3mica comparte un adelanto del libro que se lanza este mi\u00e9rcoles 31 de julio a las 18:30 hrs. en el Centro Cultural de Espa\u00f1a. \u00a0El volumen ser\u00e1 presentado por Na\u00edn N\u00f3mez\u00a0 y Magda Sep\u00falveda. Adem\u00e1s, habr\u00e1 una proyecci\u00f3n de im\u00e1genes a cargo de \u00c1lvaro de la Fuente, autor del retrato del poeta y de las im\u00e1genes interior y de portada.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\">\u00a0<\/h6>\n<p><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">L\u00e9ase padre en la palma de la mano,<br \/>\nv\u00e9ase solo entre neblina y r\u00edo,<br \/>\nb\u00fasquese un alma en el \u00e1rbol trunco,<br \/>\nh\u00e1gase sombra y silencio del sol.<br \/>\nR\u00f3mpase el lomo, padre de la ira,<br \/>\nh\u00fandase aguas abajo desfondado,<br \/>\nn\u00e1zcase piedra alzada por el viento,<br \/>\nsangre en su lengua de ni\u00f1o sin perd\u00f3n.<br \/>\nSea su d\u00eda el d\u00eda del origen,<br \/>\nsea el origen padre del olvido,<br \/>\nsea el olvido fl or para la muerte,<br \/>\nsea la muerte canto del amor.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">***<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Los a\u00f1os no pasan sobre el agua.<br \/>\nLa luz no envejece en los ojos de la luz.<br \/>\nCome y bebe en paz, se\u00f1or de los inviernos.<br \/>\nEl mundo ya no pasa sobre ti.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">***<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Uno va encontrando cosas que no necesita, pero que<br \/>\nhacen falta. Las plumas de un zorzal, las rotas tejuelas de<br \/>\nun alero, un cuchillo oxidado con mango de madera, dos<br \/>\nlimones ro\u00eddos por el afi lado verano. Cosas sin ning\u00fan<br \/>\nfuturo, arrebatadas al pasado por la fugaz eternidad.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">***<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Jugamos en acequias largos a\u00f1os.<br \/>\nEl agua del invierno<br \/>\nse un\u00eda a los meados del villorrio,<br \/>\nal cauce indecente de los sue\u00f1os.<br \/>\nJugamos a pescar peces invisibles.<br \/>\nLib\u00e9lulas y sapos por carnada,<br \/>\nlombrices rojas y amarillas,<br \/>\nmoscardones de oro<br \/>\ncazados en un campo de amapolas.<br \/>\nLas ranas croaban d\u00eda y noche<br \/>\nseguras de morir entre las fauces<br \/>\nde fl acas ratas de pradera<br \/>\no picos despiadados<br \/>\nde lechuzas blancas y voraces.<br \/>\nJugamos a orinar largo y tendido<br \/>\ncontra el sol del mediod\u00eda,<br \/>\na buscar monedas bajo el barro de las zanjas,<br \/>\na pulir huesos de gatos y de perros<br \/>\npara hacer pitos y fl autines<br \/>\ny tocar despu\u00e9s bajo el cielo encapotado<br \/>\nla vieja canci\u00f3n de la infancia<br \/>\nen la v\u00eda del ferrocarril.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">***<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Escribo un libro para ni\u00f1os<br \/>\nmientras envejezco.<br \/>\nUn siglo sin animales veo<br \/>\nen la negra y seca selva<br \/>\nde mi voz.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">***<\/h6>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEste libro quiere dar cuenta de mi primera patria personal, una poblaci\u00f3n perif\u00e9rica del sur de Chile que marc\u00f3 mi vida y mi escritura. En este caso se le concede voz a todos aquellos que fui y a muchos con quienes conviv\u00ed durante las \u00faltimas d\u00e9cadas del siglo XX\u201d, explica el poeta huilliche.\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[283,2546,3435,355],"taxonomy\/multi-autores":[],"taxonomy\/archivo-especiales":[],"class_list":["post-15645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-ciudad-letrada","tag-jaime-huenun","tag-lanzamiento","tag-lom-ediciones","tag-poesia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15645"},{"taxonomy":"multi-autores","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/multi-autores?post=15645"},{"taxonomy":"archivo-especiales","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/archivo-especiales?post=15645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}