{"id":16149,"date":"2024-10-27T23:51:51","date_gmt":"2024-10-27T23:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/?p=16149"},"modified":"2024-10-27T23:54:08","modified_gmt":"2024-10-27T23:54:08","slug":"declaracion-de-existencia-post-mortem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2024\/10\/27\/declaracion-de-existencia-post-mortem\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de existencia post-mortem"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Soy un lunar marchito que flota pasivo en un peque\u00f1<\/span><span lang=\"IT\">o frasco de cloroformo. Fui<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">impunemente removido de la mejilla izquierda de Leticia D\u00edaz el pasado 30 de agosto<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\">a las 5:45 de la tarde en una cl\u00ednica privada. El procedimiento quir\u00fa<\/span><span lang=\"IT\">rgico lo realiz<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3 <\/span><span lang=\"IT\">una dermat<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3loga certificada cuyo nombre no creo necesario mencionar aunque lo recuerdo claramente. Quisiera yo, mas no podr\u00eda, decir que la remoci\u00f3n fue un aut<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">ntico desastre. Muy por el contrario, la precisi\u00f3n y delicadeza del corte me resultan, incluso a m\u00ed, que soy la v\u00edctima, dignas de admiraci\u00f3n y me consta que ninguna de las partes experiment\u00f3 dolor durante la separaci\u00f3n. Leticia y yo nacimos un 29 de septiembre del a\u00f1o 1992 en la localidad de Pedro Luro, y aunque, en ese entonces, mi tama\u00f1o era proporcional a su joven vida, mi presencia fue inmediatamente percibida y considerada un objeto de contemplaci\u00f3<\/span><span lang=\"PT\">n. No negar<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, pues ser\u00eda mentira, que al comienzo esto me llenaba de seguridad y de orgullo. Era el lunar en la cara de Leticia. El \u00fa<\/span><span lang=\"IT\">nico. Sol<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00eda pensar en m\u00ed mismo como un punto final y en la mirada de ella como una sentencia. Lo que sea que dijeran sus ojos, yo lo reforzaba. Lo volv\u00ed<\/span><span lang=\"IT\">a culminante, s<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00fa<\/span><span lang=\"IT\">bito.<\/span><\/div>\n<p class=\"Predeterminado\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Predeterminado\"><span lang=\"ES-TRAD\">Nada de eso importa ya y por lo mismo es que me atrevo a contar esto. Cuando entramos en la pubertad, yo tripliqu<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">mi tama\u00f1o y supe entonces lo que es el p\u00e1<\/span><span lang=\"IT\">nico. Me invadi<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3 el temor de que empezaran a denostar a Leticia con apodos peyorativos en el af\u00e1n de herirla y tal vez precipitar en ella una mala decisi\u00f3n. Pero no fue as\u00ed, la gente del pueblo nunca expres\u00f3 incomodidad o disgusto conmigo. Podr\u00eda asegurar ahora que tom\u00f3 la idea de ese cantante espa\u00f1ol que es un hijo de Julio Iglesias y de quien me niego a decir su nombre por ser <\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">l mismo un representante de la m\u00e1s cobarde vanidad y un p<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">simo referente para la masa distra\u00edda que lo celebra, incluida Leticia quien es, si se me permite la indiscreci\u00f3n, una mujercita bastante influenciable.<\/span><\/p>\n<p class=\"Predeterminado\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Predeterminado\"><span lang=\"ES-TRAD\">Durante buena cantidad de tiempo cre\u00ed sinceramente que mi ubicaci\u00f3n en su rostro era<\/span> <span lang=\"IT\">un privilegio. La cercan<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00eda con los ojos me permit\u00eda conocer el mundo desde la altura. Yo me enteraba de las cosas porque las ve\u00eda. Por eso present\u00ed lo que Leticia estaba<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\">considerando hacer. Trat<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">de convencerme de que algo as\u00ed no pod\u00eda pasarme. Negarlo fue<\/span><\/p>\n<p class=\"Predeterminado\"><span lang=\"ES-TRAD\">mi primera reacci\u00f3n. Repet\u00ed mil veces: le doy personalidad a su cara. Sin embargo, llegu<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">a<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">conocer mi destino un d\u00eda, tras un comentario casual a su mejor amiga, quien valid\u00f3 la<\/span><span lang=\"IT\">decisi<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3n despu<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">s de ojearme y doblar las comisuras de los labios en una mueca que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\">bien podr\u00ed<\/span><span lang=\"PT\">a calificar como asco.<\/span><\/p>\n<p class=\"Predeterminado\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Predeterminado\"><span lang=\"ES-TRAD\">Desde la inercia que me mantiene flotando en el rinc\u00f3<\/span>n as<span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"IT\">ptico de un laboratorio tan<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\">blanco que duele, pienso en las \u00faltimas miradas que recib\u00ed de Leticia a trav<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">s del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\">espejo y me siento profundamente herido y avergonzado. Tengo, dentro de m\u00ed, la pena<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\">de qui<\/span><span lang=\"FR\">e<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">n comprende que lo peor ha pasado y, aun as\u00ed, nada mejor viene en camino. Reconozco, por fin, que mi seguridad nunca fue otra cosa m\u00e1s que pura y vulgar ingenuidad.<\/span><\/p>\n<p class=\"Predeterminado\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Predeterminado\"><span lang=\"ES-TRAD\">Quiero por todo esto expresar, y que oiga quien oiga en esta soledad tan rotunda<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\">como herm<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">tica, que fue la profesional que a\u00f1o tras a\u00f1o dijo de m\u00ed que no soy<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\">peligroso y que no represento para la salud de la piel ning\u00fan tipo de amenaza, la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\">misma persona que cort\u00f3 mi ra\u00edz, separ\u00e1ndome del cuerpo con quien fuimos un todo.<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\">Que se sepa tambi<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">n que en la extensi\u00f3n de mi vida estuve ubicado en la mejilla<\/span><\/p>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">izquierda de una joven llamada Leticia, que fui de ella su lunar marr\u00f3n, benigno y sin<\/span> <span lang=\"PT\">pelos. Declaro, desde este vac<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00ed<\/span>o transl<span lang=\"ES-TRAD\">\u00facido en el que estoy atrapado, que ella no tuvo el valor de apreciarme como un aporte a la personalidad de su rostro. Dir<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, por \u00faltimo, y es esto lo que me interesa subrayar, que, aunque hoy se mantenga en total obstinaci\u00f3n por afirmar lo contrario, yo exist\u00ed.<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soy un lunar marchito que flota pasivo en un peque\u00f1o frasco de cloroformo. Fui impunemente removido de la mejilla izquierda de Leticia D\u00edaz el pasado 30 de agosto a las 5:45 de la tarde en una cl\u00ednica privada. <\/p>\n","protected":false},"author":283,"featured_media":16150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[685,3547,57,55],"taxonomy\/multi-autores":[],"taxonomy\/archivo-especiales":[],"class_list":["post-16149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-ciudad-letrada","tag-cuento","tag-cuento-latinoamericano","tag-literatura","tag-literatura-latinoamericana"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/283"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16149\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16149"},{"taxonomy":"multi-autores","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/multi-autores?post=16149"},{"taxonomy":"archivo-especiales","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/archivo-especiales?post=16149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}