{"id":17303,"date":"2025-04-12T12:35:41","date_gmt":"2025-04-12T12:35:41","guid":{"rendered":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/?p=17303"},"modified":"2025-04-12T12:35:41","modified_gmt":"2025-04-12T12:35:41","slug":"postales-de-kontrabando-una-periferia-grafica-llena-de-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2025\/04\/12\/postales-de-kontrabando-una-periferia-grafica-llena-de-vida\/","title":{"rendered":"Postales de Kontrabando: una periferia gr\u00e1fica llena de vida"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Como Raza C\u00f3mica -media pana del Festival Kontrabando- nos dimos una vueltita loca por los puestos y espacios m\u00edticos del Espacio Matta. Por ah\u00ed charlamos con los puesteros y puesteras de esta edici\u00f3n que llev\u00f3 el arte gr\u00e1fico, la danza, m\u00fasica, poes\u00eda y m\u00e1s a la comuna de La Granja. A d\u00edas de conclu\u00eddo este evento cultural, un repaso a lo que puede quedar solo en la memoria, las historias de Instagram y los archivos de audio, pero que quisimos dejar como balance.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"align-right\">\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como buen \u2013o mal\u2013 media pana, nos fuimos a dar una vuelta intrusa a la nueva edici\u00f3n del Festival Kontrabando, desarrollado el pasado s\u00e1bado 5 y domingo 6 de abril. Recorrimos el Espacio Matta, comenzando, por supuesto, por un nost\u00e1lgico recorrido por el mural del artista que le da nombre a este centro cultural de la comuna de La Granja:<\/span><a href=\"https:\/\/www.memoriachilena.gob.cl\/602\/w3-article-92578.html\"> <i><span style=\"font-weight: 400;\">El primer gol del pueblo chileno<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">co-creado por el pintor y la Brigada Ramona Parra. Desde all\u00ed, y mirando de reojo todo lo que estaba en los puestos, la visualidad, los colores, las formas y las identidades gr\u00e1ficas llenaron el recorrido que hicimos.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No solo chusmeamos. Algo de chambita hicimos y conversamos con algunos de los caseros y caseras del festival-feria, que, desde distintas latitudes, disciplinas y estilos, nos dieron sus impresiones y reflexiones sobre esta edici\u00f3n del encuentro.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ah\u00ed, en el camino, nos saltaron algunos viejos amigos como Antonio Hern\u00e1ndez, representante de la <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/trashumanteaudiovisual\/?hl=es\"><b>Cooperativa de Trabajo Trashumante<\/b><\/a><b>.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> En su primera participaci\u00f3n en el evento, cuenta, \u201ces bac\u00e1n que lo hayan hecho, sacarlo un poco del centro. Todo se va para all\u00e1 y que se traiga a la zona sur creo que es algo re importante\u201d. Sobre el p\u00fablico circulante, agreg\u00f3, \u201cla gente se ha visto bien,\u00a0 entusiasmada, nos han preguntado harto y ha estado bien bonito. Harta gente conocida, amigos, amigas de la vida tambi\u00e9n, que se han cruzado y mucho arte bonito\u201d.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seguimos recorriendo y admirando el talento y trabajo de quienes est\u00e1n en los distintos espacios de la feria. Otra de las paradas nos lleva al puesto del <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/perifericafestival\/\"><b>Festival Perif\u00e9rica<\/b><\/a><b>,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> del cual tambi\u00e9n fuimos media pana (<\/span><a href=\"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/tag\/festival-periferica\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">ac\u00e1 puedes encontrar todo lo que publicamos de este otro evento cultura<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">l). Esperamos pronto una nueva edici\u00f3n de este encuentro, que, como evocamos desde una de las notas,\u00a0 \u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tiene la intenci\u00f3n de visibilizar un circuito de obras y artistas que est\u00e1n en los m\u00e1rgenes y que hasta el d\u00eda de hoy no poseen una cohesi\u00f3n clara\u201d.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otras de las participantes fueron la <\/span><b>ilustradora <\/b><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/carlavaccaro_ilustradora\/?hl=es\"><b>Carla Vaccaro<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">de Chile y<\/span><b> Kyre de <\/b><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vuelonocturno.art\/\"><b>Vuelo Nocturno desde Bariloche, Argentina.<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">Kyre lleg\u00f3 a Kontrabando por Carla, a quien conoci\u00f3 en su ciudad, al sur del pa\u00eds vecino. El a\u00f1o pasado, cuenta Kyre, \u201cvine para ac\u00e1, yo quer\u00eda venir a conocer la feria. Vine, entr\u00e9, particip\u00e9 de las actividades. Y despu\u00e9s, bueno, Carly me ayud\u00f3 haciendo el puesto partido. As\u00ed que para m\u00ed es una experiencia nueva\u201d.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>Sobre la ubicaci\u00f3n del Festival Kontrabando, Kyre menciona el concepto de \u201cdescentralizaci\u00f3n\u201d. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Como sigue, \u201cme parece pol\u00edticamente interesante que el arte tenga una distribuci\u00f3n m\u00e1s horizontal en lugares de distinto acceso. O sea, gente de distintas clases sociales pueda acceder a este tipo de eventos\u201d. <\/span><b>Le secunda Carla con la siguiente acotaci\u00f3n: \u201ccomo Kire viene de Bariloche, pasa un poco lo que pasa con las regiones y las capitales, en donde muchas ferias gr\u00e1ficas se mueven en Buenos Aires, en Capital, o en La Plata, y cuesta mucho hacer proyectos en regiones y movilizar otros espacios\u201d.<\/b><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otro punto que pone sobre la mesa Carla es que <\/span><b>\u201cla Kontrabando no tiene un lugar fijo donde sucede, eso es como parte de su identidad, esta cosa m\u00f3vil, como una espora que va viajando y que va cambiando seg\u00fan la \u00e9poca del a\u00f1o el lugar donde est\u00e1 y lo que socialmente est\u00e1 pasando en ese momento. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Siento que es su naturaleza y que este formato de salir del centro es lo que tiene que pasar tambi\u00e9n. Me parece m\u00e1s algo org\u00e1nico que algo especial\u201d.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n desde otra latitud geogr\u00e1fica, hablamos con <\/span><b>Cristian de <\/b><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tallerlacomplice\/\"><b>Taller la C\u00f3mplice<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de Lima, Per\u00fa. Cristian no s\u00f3lo vino a vender las piezas creadas con tipos m\u00f3viles, sino que tambi\u00e9n dio un taller. \u201cSali\u00f3 incre\u00edble porque era para seis y llegaron diez,\u00a0 y toda la gente bien empilada\u201d; todos \u201cjugar dibujando y cambiando de papel. Sali\u00f3 bac\u00e1n\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta edici\u00f3n es su cuarta participaci\u00f3n en Kontrabando con La C\u00f3mplice, que, como explica, \u201ces un taller tradicional donde trabajamos con impresi\u00f3n tipogr\u00e1fica, grabado y un poquito de riso. Combinamos las t\u00e9cnicas\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sobre sus venidas a Santiago, destaca que \u201chay muchas familiaridades\u201d; y sobre esta edici\u00f3n en particular \u201c<\/span><b>me pareci\u00f3 importante tomar estos riesgos, como ferias, porque por ejemplo en Lima tambi\u00e9n hay muchas ferias, pero todas son centralizadas y creo que descentralizar es una manera importante de sobrevivir para las ferias. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A veces el arte gr\u00e1fico tiende a quedarse en un solo c\u00edrculo y siempre van los mismos, incluso los feriantes son los mismos que la gente que consume, y creo que abrir el espacio para ir a otros lugares es importante\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMe gusta mucho el p\u00fablico de Chile en general, porque tambi\u00e9n he estado en Valpara\u00edso. Creo que hay una especie de exigencia que me parece buena hacia el feriante, de sacar cosas nuevas; entonces eso es como un bucle que ayuda a que el feriante cree constantemente y no se quede con lo que m\u00e1s se vende, sino que tambi\u00e9n arriesgue\u201d, agrega.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n desde Per\u00fa, espec\u00edficamente desde Ayacucho, <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ninachay_artepopular\/\"><b>la artista Kelly Cuyabamba<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> lleg\u00f3 a cargo de Ni\u00f1a Chay y de <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/chirapa.art\/\"><b>Chirapa Art<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>\u201cun proyecto de arte popular vinculado a toda una herencia de arte y tradici\u00f3n ayacuchana, peruana, andina y tambi\u00e9n contempor\u00e1nea. Me interesa la mezcla t\u00e9cnicas tradicionales, digitales, textiles para una expresi\u00f3n m\u00e1s cl\u00e1sica\u201d.<\/b><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sobre estas mixturas, profundiza: \u201cMi familia es ayacuchana y he aprendido la t\u00e9cnica del arte popular, que es esto, la creaci\u00f3n y la t\u00e9cnica pict\u00f3rica vinculada a la artesan\u00eda, pero tambi\u00e9n estoy abierta a explorar muchas otras cosas, como fotograf\u00eda y textil. Me interesan muchas cosas m\u00e1s, entonces lo mezclo en mi quehacer art\u00edstico. Si bien la t\u00e9cnica tradicional es parte de mi identidad como artista, hay otras cosas que tambi\u00e9n me llaman la atenci\u00f3n. Intento fusionar para crear una hibridaci\u00f3n, que es un poco como soy tambi\u00e9n\u201d. Todo esto lo relata mientras toma entre sus manos unas fotograf\u00edas impresas en un especial material hologr\u00e1fico. Im\u00e1genes de mujeres andinas con sus polleras.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCreo que es necesario, primero, democratizar los espacios vinculados al arte. Yo vengo de las artes pl\u00e1sticas y en alg\u00fan momento los museos y las galer\u00edas han sido muy lejanos a las personas de a pie\u201d, finaliza.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PD: Revisa los otros contenidos que publicamos de Festival Kontrabando:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 class=\"entry-title\"><strong><a href=\"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2025\/03\/17\/kontrabando-llega-a-la-granja-tenemos-que-salir-de-los-lugares-mas-hegemonicos-para-la-cultura\/\">Kontrabando llega a La Granja: \u201cTenemos que salir de los lugares m\u00e1s hegem\u00f3nicos para la cultura\u201d<\/a><\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 class=\"entry-title\"><strong><a href=\"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2025\/03\/31\/amapolay-llega-de-peru-a-kontrabando-es-importante-pertenecer-a-una-red-de-artistas-latinoamericanos\/\">Amapolay llega de Per\u00fa a Kontrabando: \u201cEs importante pertenecer a una red de artistas latinoamericanos\u201d<\/a><\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 class=\"entry-title\"><strong><a href=\"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2025\/03\/22\/el-camayoc-y-la-creacion-de-realidades-del-kellka-camayoc-al-runa-hacker\/\">El Camayoc y la Creaci\u00f3n de Realidades: Del Kellka Camayoc al Runa Hacker<\/a><\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 class=\"entry-title\"><strong><a href=\"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2024\/11\/28\/feria-kontrabando-llega-al-estadio-nacional-con-foco-en-memoria-y-derechos-humanos\/\">Feria Kontrabando llega al Estadio Nacional con foco en memoria y derechos humanos<\/a><\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PD 2: Saludos al amigo payaso que nos recibi\u00f3 a nosotros y a todo el p\u00fablico que lleg\u00f3 a Fesival Kontrabando. Pura calidez y gracia.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como Raza C\u00f3mica -media pana del Festival Kontrabando- nos dimos una vueltita loca por los puestos y espacios m\u00edticos del Espacio Matta. Por ah\u00ed charlamos con los puesteros y puesteras de esta edici\u00f3n que llev\u00f3 el arte gr\u00e1fico, la danza, m\u00fasica, poes\u00eda y m\u00e1s a la comuna de La Granja. A d\u00edas de conclu\u00eddo este [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17269,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19,10],"tags":[3324,3771,3770,3769],"taxonomy\/multi-autores":[],"taxonomy\/archivo-especiales":[],"class_list":["post-17303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-desalambrar","category-persiana-americana","tag-artes-graficas","tag-espacio-matta","tag-festival-kontrabando","tag-kontrabando"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17303"},{"taxonomy":"multi-autores","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/multi-autores?post=17303"},{"taxonomy":"archivo-especiales","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/archivo-especiales?post=17303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}