{"id":17861,"date":"2025-05-20T21:40:38","date_gmt":"2025-05-20T21:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/?p=17861"},"modified":"2025-05-20T22:20:51","modified_gmt":"2025-05-20T22:20:51","slug":"lector-de-lo-ajeno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2025\/05\/20\/lector-de-lo-ajeno\/","title":{"rendered":"Lector de lo ajeno"},"content":{"rendered":"\n

Este texto es parte de \u201cLos libros ajenos\u201d de Jaime Pinos. En el texto se integra un conjunto de ponencias, charlas y ensayos que son intervenciones en eventos, encuentros y mesas de conversaci\u00f3n, que conforman un corpus que, m\u00e1s que solo dar cuenta de una lectura de aquellos libros que \u00a0han interpelado a Pinos, resultan una excusa como cr\u00edtico para la construcci\u00f3n de su propia autobiograf\u00eda.<\/em><\/h2>\n\n\n\n

\u201cLos libros ajenos\u201d es parte la Colecci\u00f3n Marginalia de Carb\u00f3n Libros.<\/a> Esta editorial estar\u00e1 presente en la nueva edici\u00f3n de la Furia del Libro, entre el 29 de mayo y el 1 de junio.<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Hace muchos a\u00f1os que escribo sobre libros ajenos. Con el correr del tiempo, he acumulado varias decenas de comentarios, muchas veces oficiando de presentador cuando los textos editados reci\u00e9n empiezan a circular. He sido entonces uno de sus primeros lectores, aparte del editor y los cercanos al autor. Leer un texto que est\u00e1 en esa especie de limbo previo a la publicaci\u00f3n, no deja de ser una situaci\u00f3n extra\u00f1a, pero interesante. Hace posible una lectura absolutamente concentrada en el texto, sus materiales, sus procedimientos, su trabajo con la forma, sus relaciones contextuales.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Solo escribo sobre libros que me interesan.<\/strong> Creo que fue T. S. Eliot quien escribi\u00f3 que criticar mal un libro demuestra debilidad de car\u00e1cter.<\/p>\n\n\n\n

Se lee y se escribe sobre los libros ajenos para ayudar a que sean le\u00eddos. No para inventarse un lugar de \u00e1rbitro o de juez. No para obstruir o desincentivar lecturas. El encuentro de un libro y un lector ya es bastante improbable en nuestros tiempos como para remar en contra.<\/strong> Se escribe sobre lo ajeno para propiciar ese encuentro, como un gesto de generosidad, no de egotismo.<\/p>\n\n\n\n

Desde luego, el personaje del cr\u00edtico como figura de autoridad parece decimon\u00f3nico en la \u00e9poca de la web y las redes sociales<\/strong>. La pretensi\u00f3n de establecer un \u00fanico canon, es francamente rid\u00edcula. Cada lector es ahora, en gran medida, su propio cr\u00edtico.<\/strong> La literatura es una especie de archipi\u00e9lago cuyas islas son habitadas por lectores que navegan libremente entre una y otra.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He escrito sobre los libros de autores que admiro, sobre todo poetas. Escrituras que han influido en la m\u00eda, que han planteado problemas y abierto preguntas que alimentaron o alimentan mi propia evoluci\u00f3n literaria.<\/strong> El mismo Eliot en Criticar al cr\u00edtico<\/em> se\u00f1ala: \u201cEsa parte de mi cr\u00edtica, dedicada a escritores con los que tengo alguna deuda y que puedo elogiar sin reservas, es de la que estoy m\u00e1s seguro con el paso de los a\u00f1os\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Como Bola\u00f1o, por religi\u00f3n, no releo lo que escribo.<\/strong> Sin embargo, s\u00ed reviso la serie que articulan en el tiempo mis textos cr\u00edticos, y puedo ver el desarrollo fragmentario de un pensamiento. La insistencia en ciertas ideas y ciertas formas de leer. La intenci\u00f3n de construir un pensamiento propio a partir del di\u00e1logo con el trabajo de otros escritores<\/strong>. Sus mundos, sus imaginarios. Su forma de reponer la tradici\u00f3n mediante nuevos usos y combinaciones. Su manera de responder al presente.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pienso en la cr\u00edtica, la practico, como un gesto comunitario. En ese sentido, como una pol\u00edtica<\/strong>. La literatura es una experiencia improbable para los que no viven dentro o cerca de ella. La escritura sobre los libros ajenos puede ser una invitaci\u00f3n, una forma de abrirles la puerta.<\/strong> La afirmaci\u00f3n de una posible comunidad en el oficio. Prestar atenci\u00f3n al trabajo del otro es una forma del respeto y la cordialidad. La comunidad invisible de los que sostienen la literatura con su labor cotidiana deber\u00eda construirse sobre esas bases. \u201cCultivar el esp\u00edritu del valle\u201d, como quer\u00eda Gonzalo Mill\u00e1n. Escribir, leer ah\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa cr\u00edtica es una forma de la autobiograf\u00eda\u201d, ya lo dijo Piglia. Quien escribe sobre los libros ajenos traza en esos textos su autorretrato<\/strong>. Su propio rostro refractado en el espejo convexo de sus lecturas. El camino que, libro a libro, ha recorrido su mirada.<\/p>\n\n\n\n

He le\u00eddo y escrito sobre mis contempor\u00e1neos para intentar comprender la \u00e9poca en que vivo.<\/strong> Es bien conocida la definici\u00f3n de Agamben, contempor\u00e1neo es aquel que tiene la mirada fija en su tiempo, para percibir no la luz sino la oscuridad. Contempor\u00e1neo<\/em> es quien sabe ver en esa oscuridad y se hace capaz de escribir all\u00ed. He vivido y escrito en tiempos oscuros. Muchas veces leer y escribir sobre los libros de mis contempor\u00e1neos me ha ayudado a comprender. Sus libros me han dado cierta luz. A veces tambi\u00e9n cierta esperanza.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este texto es parte de \u201cLos libros ajenos\u201d de Jaime Pinos. En el texto se integra un conjunto de ponencias, charlas y ensayos que son intervenciones en eventos, encuentros y mesas de conversaci\u00f3n, que conforman un corpus que, m\u00e1s que solo dar cuenta de una lectura de aquellos libros que han interpelado a Pinos, resultan una excusa como cr\u00edtico para la construcci\u00f3n de su propia autobiograf\u00eda. <\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":17863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[3222,3622,52,3161,162,3344],"taxonomy\/multi-autores":[],"taxonomy\/archivo-especiales":[],"class_list":["post-17861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-ciudad-letrada","tag-carbon-libros","tag-coleccion-marginalia","tag-critica","tag-escritura","tag-jaime-pinos","tag-lectura"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17861"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17864,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17861\/revisions\/17864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17861"},{"taxonomy":"multi-autores","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/multi-autores?post=17861"},{"taxonomy":"archivo-especiales","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/archivo-especiales?post=17861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}