{"id":19219,"date":"2025-10-30T17:26:26","date_gmt":"2025-10-30T17:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/?p=19219"},"modified":"2025-10-30T17:45:45","modified_gmt":"2025-10-30T17:45:45","slug":"juan-gabriel-recordar-es-volver-a-vivir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2025\/10\/30\/juan-gabriel-recordar-es-volver-a-vivir\/","title":{"rendered":"Juan Gabriel: Recordar es volver a vivir"},"content":{"rendered":"\n

Buenos d\u00edas se\u00f1or sol, hoy jueves 30 de octubre se estren\u00f3 el documental Juan Gabriel: Debo, puedo y quiero. <\/strong>Un archivo f\u00edlmico de m\u00e1s de 40 a\u00f1os, que el equipo dirigido por Mar\u00eda Jos\u00e9 Cuevas estuvo trabajando durante 3 a\u00f1os, con un\u00a0 staff nuclear de 30 personas y un grupo\u00a0 externo de al menos 170 personas m\u00e1s, que le dieron vida a una serie de 4 episodios ya disponibles en la plataforma Netflix.<\/em><\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Nuestro reportero Erick Valenzuela, avezado en karaokes y en Juan Gabriel, estuvo junto con el equipo de realizaci\u00f3n de la serie en el marco del Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>, con quienes conoci\u00f3 en mayor detalle el trabajo que hay detr\u00e1s de la propuesta audiovisual. Aqu\u00ed nos comparte algunas impresiones a modo de tomavistas, esas que dieron origen a la historia del cine y que registraban escenas de la vida cotidiana:\u201dJuan Gabriel dentro de sus m\u00faltiples inquietudes tambi\u00e9n fue archivista y document\u00f3 la mayor parte de su vida en una bodega que re\u00fane m\u00e1s de 2000 archivos f\u00edlmicos\u201d.<\/em><\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Les invitamos pues a Abrazarse Muy Fuerte, ver la serie y comentarla con la raza, esa que en todas partes, en alg\u00fan momento del d\u00eda, se encuentra con alguna melod\u00eda de Juan Gabriel, un Amor Eterno que solo se amplifica conforme pasan los a\u00f1os. <\/em><\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Agradecemos tambi\u00e9n la gentileza de \u00abMezcla producciones\u00bb, productora a cargo de la serie por compartirnos todos los materiales que acompa\u00f1an esta publicaci\u00f3n.   <\/em>  <\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Fue en agosto de 1971 cuando Alberto Aguilera Valadez, con 21 a\u00f1os de edad, luego de salir de la penitenciar\u00eda de Lecumberri de la Ciudad de M\u00e9xico, lanz\u00f3 su primer disco \u201cEl Alma Joven\u201d. Fue su inicio como Juan Gabriel y, en medio de todas las implicancias vejatorias que tuvo la experiencia de la prisi\u00f3n, resisti\u00f3 cantando. Con el apoyo de la cantante Queta Jim\u00e9nez, conocida como \u201cLa Prieta Linda\u201d, sali\u00f3 de la c\u00e1rcel directo a la RCA Victor para lanzar su primer disco. Adem\u00e1s, por primera vez tom\u00f3 una c\u00e1mara de video, en un ejercicio f\u00edlmico que no se detuvo y que lo acompa\u00f1\u00f3 hasta su fallecimiento, tambi\u00e9n en agosto pero del 2016. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Alberto Aguilera muri\u00f3 a los 66 a\u00f1os, Juan Gabriel a los 45. Esa dualidad es el tono que acompa\u00f1a la serie dirigida por Mar\u00eda Jos\u00e9 Cuevas, que entre sus trabajos audiovisuales ha dirigido el documental \u201cLa Dama del Silencio\u201d, nominada a mejor largometraje documental en los premios Ariel.Tambi\u00e9n realiz\u00f3 el documental sobre la vida de las vedettes de la Ciudad de M\u00e9xico en la d\u00e9cada de los 70 y 80, llamada \u201cBellas de Noche\u201d, pel\u00edcula reconocida como mejor largometraje documental en el Festival Internacional de Cine de Morelia, el Festival Internacional de Cine de Los Cabos, Festival de Cine de Panam\u00e1, Premio Luminus y Premios Ciudad de M\u00e9xico. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

A partir de ambas experiencias conform\u00f3 un equipo mayoritariamente constituido por mujeres, lo que a criterio de sus realizadoras permite generar un clima colaborativo y una intimidad que puede dar el tono acorde a la sensibilidad Alberto Aguilera: a lo largo de su trayectoria, \u00e9l mismo fue sostenido principalmente por mujeres, como su hermana Virginia, su manager Mar\u00eda de la Paz , la actriz m\u00e1s importante de M\u00e9xico Mar\u00eda F\u00e9lix, la cantantes Roc\u00edo D\u00farcal, Daniela Romo, Ana Gabriel, Isabel Pantoja, A\u00edda Cuevas, Lola Beltr\u00e1n, entre otras divas que cantaron algunas de sus canciones. Hoy son nuevamente ellas quienes toman su voz para amplificar su memoria. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

La serie abre con la muerte del artista, que seg\u00fan los datos oficiales fue acompa\u00f1ada por m\u00e1s 700 mil personas, convirti\u00e9ndose en el funeral m\u00e1s masivo de la historia de M\u00e9xico. Luego la c\u00e1mara nos introduce hacia una bodega llena de archivos. Algunos de ellos que no se sab\u00eda si se podr\u00edan rescatar por el da\u00f1o del material, y muchos de ellos ten\u00edan hongos, luego de estar guardados por m\u00e1s de 40 a\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Junto con los materiales, aparece la voz de Juan Gabriel que dice: \u201cSe est\u00e1 haciendo un video para cuando no est\u00e9 en este planeta, para dejarlo como testimonio. Es una \u00e9poca muy hermosa de mi vida y he querido as\u00ed compartirla con ustedes\u201d<\/em>. En un gesto de invocaci\u00f3n, Juan Gabriel nos habla desde un lugar que va m\u00e1s all\u00e1 de su vida finita. Dentro de sus m\u00faltiples inquietudes, tambi\u00e9n fue archivista y document\u00f3 la mayor parte de su vida en una bodega que re\u00fane m\u00e1s de 2000 archivos f\u00edlmicos.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

La serie documental se apoya en los m\u00e1s diversos recursos de archivo: el uso de collage, intert\u00edtulos, recortes de prensa, las cinco peliculas que protagoniz\u00f3 el artista, sus recitales, sus apariciones en shows televisivos, los textos que escribi\u00f3 en pedazos de servilletas, apuntes y canciones que hac\u00eda durante sus trayectos, fotos con su familia y amigxs, el registro de la grabaci\u00f3n de discos en las salas de ensayo, las cartas del \u201cclub de amigos de Juan Gabriel\u201d \u2013conformado principalmente por una red de mujeres de todas partes de Am\u00e9rica\u2013, autorretratos con sus hijos, las celebraciones de cumplea\u00f1os, los primeros d\u00edas en la escuela.    <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Muchos de estos registros fueron tomados por \u00e9l. Sus inicios f\u00edlmicos fueron con una c\u00e1mara S\u00faper 8. A los 21 a\u00f1os de edad sali\u00f3 a descubrir la ciudad, comenz\u00f3 a registrar paisajes, trayectos, sus viajes y a \u00e9l. En uno de los audios, Juan Gabriel dice: \u201cYo quisiera estar otra vez joven para vivir muchas cosas<\/em>\u201d, a lo que agrega \u201crecordar es volver a vivir<\/em>\u201d.  El autorretrato como recurso f\u00edlmico se volvi\u00f3 una forma de autorreconocimiento y conformaci\u00f3n de su identidad. Alberto Aguilera era muy consciente de que en el archivo se volv\u00eda a vivir, se volv\u00edan a pasar por el cuerpo las emociones y la juventud no terminaba de desaparecer. Es desde esa claridad que Alberto Aguilera hace brillar a Juan Gabriel tambi\u00e9n a partir del archivo f\u00edlmico. Durante los cuatro episodios de la serie, vamos viendo c\u00f3mo el autorretrato es un recurso que lo acompa\u00f1\u00f3 toda su vida. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

En uno de esos videos, mientras est\u00e1 frente al espejo, entra un audio de Juan Gabriel que dice: \u201cCuando me bajo del escenario soy Alberto Aguilera<\/em>\u201d, y los registros nos conducen hacia el archivo personal y familiar. A trav\u00e9s de las c\u00e1maras Betamax y VHS podemos conocer la vida cotidiana de Alberto jugando con sus hijos, haciendo las tareas del colegio, tratando de estar presente en todas las etapas de su crecimiento, con el apoyo de Laura Salas, con quien cri\u00f3 a sus cuatro hijos. Alberto Aguilera deseaba crear la familia que no tuvo y lo materializ\u00f3, cuid\u00f3 como a \u00e9l nunca lo cuidaron.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

El otro giro en t\u00e9rminos de registro es el de Juan Gabriel artista. El archivo, como herramienta para la imaginaci\u00f3n, nos permite viajar hacia la vida nocturna de Ciudad de Ju\u00e1rez de los a\u00f1os 60, donde se presentaba bajo el pseud\u00f3nimo de Ad\u00e1n Luna; las 5 pel\u00edculas que realiz\u00f3 fueron tambi\u00e9n para \u00e9l una forma de autobiograf\u00eda art\u00edstica. Sus apariciones televisivas y el registro de sus shows nos dan cuenta de las diferentes estrategias que us\u00f3 para trascender a los prejuicios y al machismo a\u00fan vigente, supo hacer alianza con personas claves en momentos determinantes de su carrera, pero por sobre todo ten\u00eda un poder \u00fanico y magn\u00e9tico de conectar con el p\u00fablico y en cada uno de los cap\u00edtulos se aprecia el fervor, la reacci\u00f3n descontrolada: no importaba d\u00f3nde se presentara \u2013 pod\u00eda ser el palenque o el Bellas Artes, la plaza de toros o los escenario m\u00e1s elitista\u2013, toda la gente terminaba bailando arriba de la mesas, todo el mundo deseaba a Juan Gabriel.    <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Como \u00e9l era consciente de esa energ\u00eda y capacidad de catarsis colectiva, pod\u00eda hacer shows de incluso m\u00e1s de 6 horas, \u201cpues si ustedes no se cansan, yo menos<\/em>\u201d le dec\u00eda a su p\u00fablico. En todo momento ten\u00eda presente la dimensi\u00f3n f\u00edlmica de sus presentaciones. Otro de los audios de Juan Gabriel que aparece en la serie dice: \u201cPasa el tiempo y todos son recuerdos<\/em>\u201d. El Divo de Ju\u00e1rez sab\u00eda a qu\u00e9 c\u00e1mara mirar, cu\u00e1ndo entrar y salir de cuadro, era performer y a la vez director de cine en escena, bailaba con los camar\u00f3grafos, los dirig\u00eda mientras cantaba, en cada gesto sobre el escenario estaba creando sus recuerdos.  <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Hay una escena profundamente conmovedora en la que una fan\u00e1tica le canta en estado de \u00e9xtasis la canci\u00f3n \u201cYo no s\u00e9 qu\u00e9 me pas\u00f3\u201d, Juan Gabriel se acerca a ella y le pide al camar\u00f3grafo que la grabe, mientras ambos compenetrados cantan  \u201cPero nunca le hieras, nunca le humilles, nunca le enga\u00f1es, nunca le da\u00f1es su amor<\/em>\u201d, la mujer se lleva sus manos al pecho, mientras entre l\u00e1grimas canta con Juan Gabriel.         <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El t\u00edtulo de la serie \u201cDebo, puedo y quiero\u201d es parte de la letra de la canci\u00f3n \u201cDebo hacerlo\u201d, del disco hom\u00f3nimo del a\u00f1o 1987, pero tambi\u00e9n se refiere a un titular puesto en un peri\u00f3dico de la \u00e9poca en el marco de una serie de presentaciones que Juan Gabriel realiz\u00f3 en el escenario del Palacio de Bellas Artes en mayo de 1990. Se trat\u00f3 de una apuesta in\u00e9dita: nunca antes un artista popular se hab\u00eda presentado en este espacio restringido para la \u201calta cultura\u201d, y esa propuesta no estuvo exenta de pol\u00e9mica. Sin embargo, la habilidad de Juan Gabriel para caminar entre la cornisa del mundo popular y el de las grandes esferas de poder en M\u00e9xico le permiti\u00f3 la autorizaci\u00f3n por medio de la mediaci\u00f3n de Cecilia Occelli Gonz\u00e1lez, esposa del presidente Carlos Salinas de Gortari, que amaba su m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Fue tal el grado de pol\u00e9mica que incluso el director de orquesta, Luis Herrera de la Fuente, se neg\u00f3 a colaborar con Juan Gabriel para concierto, pero el maestro Enrique Patr\u00f3n de Rueda no s\u00f3lo se sum\u00f3 sino que motiv\u00f3 a toda la orquesta del Bellas Artes a que tuvieran la mejor disposici\u00f3n para los cuatro conciertos que Juan Gabriel ofreci\u00f3. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Una vez despejadas todas las incertidumbres, los conciertos ofrecidos en el Bellas Artes, adem\u00e1s de confirmar la calidad art\u00edstica de Juan Gabriel, fueron un parteaguas para una nueva generaci\u00f3n de m\u00fasicos populares que hasta la fecha se presentan en uno de los escenarios m\u00e1s emblem\u00e1ticos de M\u00e9xico. A lo largo de 2 horas y 50 minutos, el show del Bellas Artes present\u00f3 por primera vez una combinaci\u00f3n de orquesta sinf\u00f3nica con mariachis, m\u00fasica pop y balada rom\u00e1ntica, en donde lo televisivo y el registro audiovisual mantuvo la centralidad que caracterizaba la propuesta est\u00e9tica y perform\u00e1tica de Juan Gabriel. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Fue esta combinaci\u00f3n \u00fanica la que permiti\u00f3 que la figura de Juan Gabriel pasara de la periferia y se volviera centro, que la dualidad tr\u00e1gica-euf\u00f3rica pudieran ser parte de una misma interpretaci\u00f3n, que la canci\u00f3n con los temas m\u00e1s cotidianos y universales \u2013como el abandono, la p\u00e9rdida, el desamor, y la soledad\u2013 encarnados en su voz e interpretaci\u00f3n se volvieran los m\u00e1s espectaculares.         <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u201cEl tiempo es cruel y no perdona a nadie (…) ya me quiero despedir<\/em>\u201d, se\u00f1ala en uno de sus \u00faltimos autorretratos previo a su fallecimiento, mientras toca su rostro dando se\u00f1ales del paso del tiempo, y es que \u00e9l fue un defensor de la belleza, esa que se contrapon\u00eda al canon hegem\u00f3nico y parco que a\u00fan es muy vigente. En cada etapa de su vida destell\u00f3 su hermosa morenidad, sabiendo que ten\u00eda la capacidad de provocar desde su arte en contra de lo h\u00e9tero-patriarcal, en cada traje de lentejuelas, en sus colorido vestir y en su sensualidad al bailar hab\u00eda una se\u00f1al de ruptura contra el machismo y la homofobia. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En esa \u00faltima etapa de su vida se despidi\u00f3 de todas sus personas cercanas, de sus hijos, de Enrique Okamura \u2013ex director art\u00edstico de la RAC, Victor que crey\u00f3 en su capacidad art\u00edstica cuando comenz\u00f3 su carrera como Juan Gabriel\u2013,  tambi\u00e9n se despidi\u00f3  de su equipo m\u00e1s cercano, de Laura Salas \u2013con quien cri\u00f3 a sus hijos\u2013, de Jes\u00fas Salas \u2013su amigo que lo acompa\u00f1\u00f3 desde los primeros a\u00f1os de carrera\u2013, y de sus amigxs Silvia Urquidi y Paco Fern\u00e1ndez. \u201cCuando uno se va, lo que se queda es lo que dio<\/em>\u201d, es otro de los mensajes que nos deja Juan Gabriel en el medio mill\u00f3n de cintas que grab\u00f3. En el caso de \u00e9l, su legado son alrededor de 60 discos, m\u00e1s de 1500 canciones y millones de personas que a diario, camino al trabajo, en sus casas, en fiestas, tararean, cantan, lloran alguna canci\u00f3n de Juan Gabriel. Probablemente, en este momento, mientras cierro este texto, en muchas partes de la Ciudad de M\u00e9xico, de Ciudad de Ju\u00e1rez o en alg\u00fan rinc\u00f3n de Latinoam\u00e9rica hay radios colocando sus canciones, o alguna plataforma de streaming reproduci\u00e9ndolas. Alberto Aguilera muri\u00f3 a los 66 a\u00f1os, Juan Gabriel no muri\u00f3. Sigue ac\u00e1, cantando junto a nosotrxs. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cEl tiempo es cruel y no perdona a nadie (…) ya me quiero despedir\u201d, se\u00f1ala en uno de sus \u00faltimos autorretratos previo a su fallecimiento, mientras toca su rostro dando se\u00f1ales del paso del tiempo, y es que \u00e9l fue un defensor de la belleza, esa que se contrapon\u00eda al canon hegem\u00f3nico y parco que a\u00fan es muy vigente. En cada etapa de su vida destell\u00f3 su hermosa morenidad, sabiendo que ten\u00eda la capacidad de provocar desde su arte en contra de lo h\u00e9tero-patriarcal, en cada traje de lentejuelas, en sus colorido vestir y en su sensualidad al bailar hab\u00eda una se\u00f1al de ruptura contra el machismo y la homofobia. <\/p>\n","protected":false},"author":206,"featured_media":19220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3897,10],"tags":[4187,4186,569,544,4188],"taxonomy\/multi-autores":[],"taxonomy\/archivo-especiales":[],"class_list":["post-19219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carrusel","category-persiana-americana","tag-debo-puedo-y-quiero","tag-divo-de-juarez","tag-documental","tag-juan-gabriel","tag-maria-jose-cuevas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19219"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19233,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19219\/revisions\/19233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19219"},{"taxonomy":"multi-autores","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/multi-autores?post=19219"},{"taxonomy":"archivo-especiales","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/archivo-especiales?post=19219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}