{"id":20280,"date":"2026-04-25T19:59:29","date_gmt":"2026-04-25T19:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/?p=20280"},"modified":"2026-04-25T19:59:30","modified_gmt":"2026-04-25T19:59:30","slug":"4ta-version-del-festival-latinoamericano-de-risografia-publicaciones-y-arte-impreso-sobreimpresiones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2026\/04\/25\/4ta-version-del-festival-latinoamericano-de-risografia-publicaciones-y-arte-impreso-sobreimpresiones\/","title":{"rendered":"4ta versi\u00f3n del Festival Latinoamericano de risograf\u00eda, publicaciones y arte impreso Sobreimpresiones"},"content":{"rendered":"\n

Talleres, conversatorios, laboratorios, clases magistrales, feria gr\u00e1fica y despliegue en espacios educativos, son parte de la programaci\u00f3n de esta 4ta versi\u00f3n del Festival Latinoamericano de risograf\u00eda, publicaciones y arte impreso Sobreimpresiones, a realizarse durante mayo y junio en Valpara\u00edso.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El Festival es organizado por la microeditorial Cerro Press, conformada por Karina Aliaga (fot\u00f3grafa, docente y psic\u00f3loga) y Javier Olgu\u00edn (dise\u00f1ador gr\u00e1fico, ilustrador y docente) junto a Toto Duarte (ilustradora, dise\u00f1adora gr\u00e1fica y muralista), quienes integran el equipo Sobreimpresiones. Esta edici\u00f3n es financiada por el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, convocatoria 2026 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y cuenta con la colaboraci\u00f3n de CENTEX, Direcci\u00f3n de Cultura de la I. Municipalidad de Valpara\u00edso y HUB Creativo, entre otras alianzas.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El proyecto, que originalmente se centraba en tres ejes de acci\u00f3n \u2014ferias, risoterapia y talleres\u2014, ahora se enfrenta al reto de ampliar su alcance al incluir una nueva programaci\u00f3n dirigida a un p\u00fablico diverso, desde escolares hasta profesionales del arte impreso, \u00abEs un desaf\u00edo porque toca articular a muchas personas, proyectos, espacios f\u00edsicos donde desarrollar esas actividades\u00bb, afirm\u00f3 Toto Duarte, quien tambi\u00e9n destac\u00f3 que, aunque el crecimiento es un reto log\u00edstico, es tambi\u00e9n un beneficio debido a su experiencia en el circuito cultural.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

A medida que el proyecto se expande, el equipo se esfuerza por anticipar las necesidades futuras y responder a la respuesta org\u00e1nica del p\u00fablico. \u00abSiento que cada vez que ideamos o construimos una actividad futura, nos tenemos que poner en ese escenario para poder identificar cu\u00e1les son todas las cosas que tienen que pasar\u00bb, reflexion\u00f3 Toto Duarte, destacando la importancia de la planificaci\u00f3n y la adaptabilidad.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El circuito de autopublicaciones <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

La autopublicaci\u00f3n en la regi\u00f3n de Valpara\u00edso es un \u00e1rea de amplio inter\u00e9s y en constante cambio coment\u00f3 Javier Olgu\u00edn, \u201cLa cantidad de postulaciones que hay, da cuenta de una efervescencia, hay hartas cosas sucediendo, y eso, al menos en la regi\u00f3n de Valpara\u00edso, es una constante. Entonces, creo que lo importante a destacar es que esa constante se mantiene, pese a que han cambiado las formas, los p\u00fablicos, las audiencias, los creadores se van renovando\u201d.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

La regi\u00f3n, conocida por su diversidad cultural, atrae a personas de otras \u00e1reas, lo que enriquece el panorama de la autopublicaci\u00f3n. A juicio del organizador, estas iniciativas, que ser\u00e1n parte del Festilval, tambi\u00e9n est\u00e1n creciendo paulatinamente en regiones como Iquique, Talca y Valdivia.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

A lo anterior se sumar\u00e1 la presencia de invitados internacionales.  Desde Colombia llegar\u00e1 por primera vez a Chile \u201cTaller Colmillo\u201d, un estudio independiente de dise\u00f1o editorial e ilustraci\u00f3n, fundado en Bogot\u00e1 en 2013, con la idea de crear y explorar en torno a los libros, la gr\u00e1fica y la experimentaci\u00f3n impresa. En su estad\u00eda en Valpara\u00edso ofrecer\u00e1n instancias formativas en torno a la risograf\u00eda, las cuales est\u00e1n dirigidas a autores, creadores, editoriales y personas interesadas en conocer este sistema de impresi\u00f3n a trav\u00e9s de la experimentaci\u00f3n y ejercicios pr\u00e1cticos.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

La invitaci\u00f3n se enmarca en un esfuerzo por fortalecer los lazos entre estudios de risograf\u00eda de la regi\u00f3n, compartiendo experiencias y conocimientos t\u00e9cnicos en un campo donde los insumos suelen provenir de fuera del continente. Karina Aliaga explic\u00f3 que la elecci\u00f3n de invitar a Taller Colmillo se debi\u00f3 a su \u00abpr\u00e1ctica generosa\u00bb y su capacidad para \u00abgenerar esos lazos para poder ayudarnos incluso a resolver problemas t\u00e9cnicos\u00bb. La visita a Bogot\u00e1 en 2023 fue un punto de inflexi\u00f3n que inspir\u00f3 a los organizadores a crear un encuentro m\u00e1s amplio y presencial, despu\u00e9s de a\u00f1os de interacci\u00f3n virtual.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El evento tambi\u00e9n contar\u00e1 con la participaci\u00f3n de otros estudios de risograf\u00eda de M\u00e9xico y Per\u00fa, como Rock & Amistad, y Tsunami Press, quienes se unir\u00e1n a este esfuerzo por consolidar una comunidad latinoamericana de risograf\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Toda la informaci\u00f3n sobre fechas, lugares y formularios de inscripci\u00f3n para cada actividad, se encuentra disponible en www.sobreimpresiones.com. Dudas y consultas se pueden realizar al correo holasobreimpresiones@gmail.com y a trav\u00e9s del instagram @sobreimpresiones<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Convocatorios Abiertas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Si quieres participar de la Feria Sobreimpresiones y Risoterapia, a\u00fan est\u00e1 abierta la convocatoria dirigida a \u200b\u200bproyectos de artistas, autores, colectivos, talleres, microeditoriales, editoriales u otros, vinculados a la risograf\u00eda, la edici\u00f3n independiente y\/o el arte impreso, sin restricci\u00f3n de lugar de residencia. Se buscan proyectos con una pr\u00e1ctica sostenida y un cat\u00e1logo de trabajo materializado. En el siguiente enlace te puedes inscribir:<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdDDserzUdZfc1pG5NGQvqiqmMidvl76Y2-qZ_Bfwg3u_tTmQ\/viewform<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n se encuentra abierta la postulaci\u00f3n para el laboratorios de proyectos.En la l\u00ednea de la formaci\u00f3n editorial colectiva, creadores de diferentes \u00e1reas podr\u00e1n participar de la revisi\u00f3n personalizada de proyectos, lo que les permitir\u00e1 contar con apoyoprofesional especializado, metodolog\u00edas de aprendizaje y consejos para seguir desarrollando su gui\u00f3n, boceto o maqueta, junto a reconocidos artistas y creadores\/as.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El Laboratorio de Fotolibros ser\u00e1 facilitado por Leslie Miranda, Juan Hoppe y Paz Olivares, el de Proyectos Editoriales Experimentales, por Camil Barral, Nicol\u00e1s Sagredo y Camila Jouannet y el Laboratorio de Narrativa Gr\u00e1fica y C\u00f3mics ser\u00e1 facilitado por Mar Lemus, Pablo del Cielo y Pedro Prado. Inscripciones abiertas en el siguiente enlace:\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeWdpEUitMdvOh3WFhrHFhSLj9GMUvsE5esEKINg2hqmdlt9A\/viewform<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Talleres, conversatorios, laboratorios, clases magistrales, feria gr\u00e1fica y despliegue en espacios educativos, son parte de la programaci\u00f3n de esta 4ta versi\u00f3n del Festival Latinoamericano de risograf\u00eda, publicaciones y arte impreso Sobreimpresiones, a realizarse durante mayo y junio en Valpara\u00edso. El Festival es organizado por la microeditorial Cerro Press, conformada por Karina Aliaga (fot\u00f3grafa, docente y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3897,16,10],"tags":[4447,4446,451,4450,4445,4448,4449,478],"taxonomy\/multi-autores":[],"taxonomy\/archivo-especiales":[],"class_list":["post-20280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carrusel","category-la-ciudad-letrada","category-persiana-americana","tag-cerro-press","tag-feria-grafica","tag-festival","tag-rock-amistad","tag-sobreimpresiones","tag-taller-colmillo","tag-tsunami-press","tag-valparaiso"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20285,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20280\/revisions\/20285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20280"},{"taxonomy":"multi-autores","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/multi-autores?post=20280"},{"taxonomy":"archivo-especiales","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/archivo-especiales?post=20280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}