{"id":20941,"date":"2026-06-30T04:00:07","date_gmt":"2026-06-30T04:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/?p=20941"},"modified":"2026-06-30T04:00:08","modified_gmt":"2026-06-30T04:00:08","slug":"las-brutas-la-fragilidad-de-las-montanas-el-silencio-de-las-bestias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2026\/06\/30\/las-brutas-la-fragilidad-de-las-montanas-el-silencio-de-las-bestias\/","title":{"rendered":"Las Brutas: la fragilidad de las monta\u00f1as, el silencio de las bestias"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Entras y el final ya se presenta ante los ojos de quienes vamos ingresando. La obra es un uroboros, se come su propia cola y te lo anticipa todo. Es que no quiere que te sorprendas con la f\u00e1bula de la historia, eso es secundario, aqu\u00ed se busca otra cosa. Las tres actrices est\u00e1n ah\u00ed, acostadas, amarradas y parece que ya sucedi\u00f3 todo. Es como si de alguna manera m\u00e1gica y extra\u00f1a las hubieran invocado antes de que nosotros entr\u00e1ramos y ellas, en su no rostridad y detenci\u00f3n absoluta, nos estuvieran recibiendo, a\u00fan reacias a contar su historia. Por eso el conjuro lo terminan de construir las int\u00e9rpretes cuando, en un acto de serena bondad, van develando sus rostros haci\u00e9ndonos entender que ha llegado el momento de ver en sus cuerpos a otras que existieron alguna vez y supieron del vac\u00edo implacable de anticipar lo inevitable. La obra es como si retrocediera en el tiempo: las mujeres se desatan, vuelven a la vida por un momento.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Yo entr\u00e9 a la Sala Negra y sent\u00ed que un pirquinero imaginario nos mostraba una veta y nos hac\u00eda seguirlo cruzando un subsuelo atiborrado de ra\u00edces secas. Ese pirquinero era la muerte que nos quer\u00eda contar una de sus m\u00e1s intensas victorias en la tierra de los humanos. Se me empieza a secar la garganta. A momentos pican los ojos. Hay algo en suspensi\u00f3n que ya no es la bruma que sale de una m\u00e1quina de teatro, es el polvo de la monta\u00f1a seca, esa que se te cuela en la piel y en los pliegues de la ropa. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Silencio.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Mirando a las tres actrices me pregunto c\u00f3mo mecer\u00e1 el viento las t\u00edmidas ramas secas de un \u00e1rbol en el desierto. A veces durante la obra me imagino esas noches y esas estrellas. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Silencio.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Al principio todo es silencio, porque no es el inicio de una obra m\u00e1s, es una especie de g\u00e9nesis precordillerano en donde veremos a tres mujeres que se fueron endureciendo con la vida que les toc\u00f3. El espacio est\u00e1 bastante lejano a un Ed\u00e9n, por supuesto, porque es el olvido mismo. Estas hermanas, tejedoras de su propio destino – o de una muerte decidida-, habitan una casa-tuber\u00eda que me recuerda a las construcciones abandonadas, a los sitios eriazos, al escombro que se olvida o tira por ah\u00ed, a la periferia y que amplifica sus voces, sus relatos son ecos perdidos en la inmensidad. All\u00ed donde viven y sobreviven cuerpos que importan menos hasta que alguien escribe sobre ellos en una obra o en una novela.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Vuelvo. Vuelvo y me detengo en algunos movimientos m\u00ednimos, casi imperceptibles para el ojo humano en la inmensidad de lo inabarcable, de lo eterno, de lo tantas veces inexplicable. Ellas se mecen cuando hablan y eso me gusta. Yo presiento que ir a la monta\u00f1a debe dejarte as\u00ed, muda y con un temblor constante y m\u00ednimo, absolutamente \u00f3seo, porque s\u00f3lo la monta\u00f1a tiene permitido hablar en esos parajes y por eso la voz de Justa es la voz de esas monta\u00f1as. Imagino que los ojos se te deben llenar de tierra y volverla torba, como la de Luc\u00eda, porque as\u00ed se debe ir componiendo un cuerpo monta\u00f1a, un cuerpo tierra, un cuerpo roca, un cuerpo estrella. Es una otra forma de estar en el mundo. Es la dura peculiaridad del mundo de all\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Ver los cabellos rizados de las tres hermanas, enmara\u00f1ados, como si cada trenza hubiese luchado con la otra, llenos de lana y de nudos, era ver un poco de todo su mundo en cada una. A m\u00ed Las Brutas se me presentaron primero por el color de sus trenzas: un degrad\u00e9 perfecto de ocres de atardecer, un cementerio viejo en medio de la carretera del norte, una animita a medio morir saltando. Creo que me qued\u00e9 en sus cabelleras durante mucho rato, admirando la perfecci\u00f3n de ese rojizo que, de una a otra, pasaba a anaranjado y luego finalmente al color de la greda. Como si las tres compusieran una llamarada que se fuera apagando lentamente. Esa gradaci\u00f3n me permiti\u00f3 acercarme un poco m\u00e1s a cada una para que, despu\u00e9s, comenzaran a aparecer los enredos y la complejidad de la singularidad humana, de la fragilidad y del abandono: Justa, Luc\u00eda y Luciana Quispe, trenzadas en la vida y en la muerte, tejidas para siempre. Tres Parkas con ojos que solo pod\u00edan mirar hacia dentro. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Y de nuevo. Silencio. Mirada de reojo. Horizonte. Silencio de nuevo y s\u00ed, \u00bfpor qu\u00e9 no? As\u00ed es \u201cLas Brutas\u201d, una obra espaciosa y sostenida, primera propuesta esc\u00e9nica de los Elencos Universitarios de la Universidad de Valpara\u00edso 2026 y tercera si consideramos las obras que se presentaron el a\u00f1o pasado bajo el mismo proyecto. El montaje, protagonizado por Maysa L\u00f3pez, Francisca Z\u00fa\u00f1iga y Mar\u00eda Jes\u00fas Cabezas, se esparce por cada rinc\u00f3n de la Sala Negra Juan Barattini Carvelli y va dejando una estela m\u00e1gica de sabor amargo.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

A m\u00ed los textos de la obra me empezaron a llegar despu\u00e9s, como peque\u00f1os susurros. La propuesta de Maritza Far\u00edas Cerpa, directora de la obra y acad\u00e9mica de la Carrera de Teatro de la misma Universidad, si bien es arriesgada al montar una dramaturgia completa y sostener gran parte del trabajo en el texto, nos conduce, antes que nada, por caminos menos verbales: composici\u00f3n con los cuerpos, im\u00e1genes pregnantes, coros de voces inquietantes, liminalidad en el espacio; poes\u00eda visual absoluta y asegurada. En este sentido recuerdo a Luciana como una encendedora de estrellas<\/em>, que va haciendo aparecer la luz el\u00e9ctrica, justamente esa que ella nunca conoci\u00f3 y que la obra le regala la posibilidad de, tal como si fuese un juego de infancia, tocar, hacer aparecer, ejecutar.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Sent\u00ed que el montaje era, en s\u00ed mismo y no tan sutilmente, un acto de memoria. No solo por la profunda presencia omnipresente de Juan Radrig\u00e1n en todo el trabajo, sino tambi\u00e9n porque sabemos de qui\u00e9nes estamos hablando: mujeres que un d\u00eda, en 1974, decidieron dejar de vivir entre los ecos de la soledad de la precordillera y todo qued\u00f3 para siempre te\u00f1ido por un halo de misterio sin resolver. Por eso, \u201cLas Brutas\u201d es un montaje que rinde honores en cada palabra. Cada coma escrita por su dramaturgo parece haber sido pensada y sentida, y su directora supo reconocer y encauzar h\u00e1bilmente ese deseo: que el recuerdo de estas tres an\u00f3nimas terminara por constituirnos para siempre.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El tiempo es a momentos inquietante. No es una obra para ir a ver apurada ni contaminada por la impaciencia, tristemente tan com\u00fan en estos d\u00edas. Esta propuesta pide contemplaci\u00f3n y escucha. Esta obra se oye con el coraz\u00f3n, se ve con todos los sentidos y no exige explicaciones. Pide empat\u00eda, afectividad, sensibilidad, que no la olviden nunca.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Por eso la fragilidad de \u201cLas Brutas\u201d cruza toda la obra. Ellas se miran, se soportan, se sostienen a pesar de lo hostil de sus formas. Y as\u00ed, de la misma manera, van llev\u00e1ndonos de lo humano a lo divino, de lo terrenal al universo expandido, abierto como un agujero negro que nos traga todos y entonces, ese agujero negro de repente es la ciudad, el puerto y la sala de teatro, el universo, una caja de luz y las tres hermanas la humanidad completa. A contraluz las int\u00e9rpretes se acuestan encima de las estrellas haciendo que las hermanas Quispe est\u00e9n cont\u00e1ndonos su historia sobre el firmamento, entre las estrellas eternas que interact\u00faan con las almas de estas tres mujeres que decidieron partir un buen d\u00eda junto a todas sus bestias.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

As\u00ed, las tres devienen rama seca de espino o algarrobo, finalmente las mece el viento, el \u00fanico elemento que siempre les hizo cari\u00f1o, que toc\u00f3 sus pieles y todos sus pliegues. Y entonces, como despertando de un viaje espectral solo por la radical verdad del caluroso aplauso al final de la obra, comprend\u00ed que \u201cLas Brutas\u201d nunca abandonaron la monta\u00f1a. Somos nosotros quienes, por un momento, logramos acercarnos a ella.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Pr\u00f3ximas funciones:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Viernes 31 de julio Parque Cultural de Valpara\u00edso, 19 horas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mi\u00e9rcoles 12 de agosto, Quillota, 19 horas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

LAS BRUTAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dramaturgia<\/strong>: Juan Radrig\u00e1n<\/p>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n<\/strong>: Maritza Far\u00edas Cerpa<\/p>\n\n\n\n

Elenco<\/strong>: Maysa L\u00f3pez Segovia, Francisca Z\u00fa\u00f1iga Miquelin, Mar\u00eda Jes\u00fas Cabezas Villegas y Darwinn Le Roy Morales<\/p>\n\n\n\n

Dise\u00f1o<\/strong> Integral<\/strong>: Claudia Su\u00e1rez Olivares<\/p>\n\n\n\n

Composici\u00f3n<\/strong> musical<\/strong> e<\/strong> int\u00e9rprete<\/strong>: Paul Hern\u00e1ndez Mendoza<\/p>\n\n\n\n

Producci\u00f3n<\/strong> general<\/strong>: Carla Amaranta<\/p>\n\n\n\n

Realizaci\u00f3n<\/strong> escenogr\u00e1fica<\/strong>: Miguel Alvayay<\/p>\n\n\n\n

Realizaci\u00f3n<\/strong> de<\/strong> vestuarios<\/strong>: Julio San Mart\u00edn Cort\u00e9s<\/p>\n\n\n\n

Luminotecnia<\/strong>: V\u00edctor Cosmelli<\/p>\n\n\n\n

Sonido<\/strong>: Jorge Y\u00e1\u00f1ez Quiroga<\/p>\n\n\n\n

Dise\u00f1o<\/strong> Gr\u00e1fico<\/strong>: \u00c1lvaro Huirimilla Thiznau<\/p>\n\n\n\n

Maquillaje<\/strong> y<\/strong> peinados<\/strong>: Natalia Maldonado Maldonado y Camila Salazar Ramos<\/p>\n\n\n\n

Asistentes de dise\u00f1o<\/strong>: Carlos Bustos Mendoza y Amayra Carre\u00f1o Parra<\/p>\n\n\n\n

Asistente de Producci\u00f3n<\/strong>: Valentina Espinoza Ibaceta<\/p>\n\n\n\n

Coordinaci\u00f3n de Producci\u00f3n Teatros Universitarios UV<\/strong>: Christopher Ortega Silva<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entras y el final ya se presenta ante los ojos de quienes vamos ingresando. La obra es un uroboros, se come su propia cola y te lo anticipa todo. Es que no quiere que te sorprendas con la f\u00e1bula de la historia, eso es secundario, aqu\u00ed se busca otra cosa. Las tres actrices est\u00e1n ah\u00ed, acostadas, amarradas y parece que ya sucedi\u00f3 todo. <\/p>\n","protected":false},"author":605,"featured_media":20943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3897,16],"tags":[4591,4590,4596,384,4592,4597,4598,4595,4593,4594],"taxonomy\/multi-autores":[],"taxonomy\/archivo-especiales":[],"class_list":["post-20941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carrusel","category-la-ciudad-letrada","tag-arte-dramatico","tag-carina-aspillaga-borquez","tag-francisca-zuniga","tag-juan-radrigan","tag-las-brutas","tag-maria-jesus-cabezas","tag-maritza-farias-cerpa","tag-maysa-lopez","tag-sala-negra-juan-barattini-carvelli","tag-universidad-de-valparaiso"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/605"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20941"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20948,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20941\/revisions\/20948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20941"},{"taxonomy":"multi-autores","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/multi-autores?post=20941"},{"taxonomy":"archivo-especiales","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/archivo-especiales?post=20941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}