{"id":21885,"date":"2026-10-09T03:09:23","date_gmt":"2026-10-09T03:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/?p=21885"},"modified":"2026-10-09T22:44:51","modified_gmt":"2026-10-09T22:44:51","slug":"monstruosidades-latinoamericanos-el-ciclo-con-que-nexocinema-programa-octubre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/2026\/10\/09\/monstruosidades-latinoamericanos-el-ciclo-con-que-nexocinema-programa-octubre\/","title":{"rendered":"Monstruosidades latinoamericanas; el ciclo de cine con que Nexocinema programa octubre"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Nexocinema, la cofrad\u00eda cin\u00e9fila que se form\u00f3 hace ya una d\u00e9cada y que instal\u00f3 su cartelera compartiendo taquilla con un cine para adultos en el centro de Santiago, est\u00e1 presentando durante todo este mes un ciclo de cine dedicado al monstruo(so) latinoamericano titulado: \u00abMonstruosidades latinoamericanas\u00bb; uno de los m\u00e1s extensos organizados en los \u00faltimos a\u00f1os por estos lares. Con m\u00e1s de veinte funciones presenciales y otras cuantas m\u00e1s por el discord -otra instancia que busca afianzar el&nbsp;<em>nexo<\/em>&nbsp;con su p\u00fablico-. Para conversar de este ciclo en curso, nos pusimos en contacto con el programador, y en una conversaci\u00f3n amena y con toques de clandestinidad, hablamos sobre la conjunci\u00f3n monstruosa que forma la identidad latinoamericana vista a trav\u00e9s del lente de esta muestra cinematogr\u00e1fica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>De ese di\u00e1logo sale este texto-invitaci\u00f3n para que asistan a las funciones de <em>Monstruosidades latinoamericanas<\/em> en @nexocinema (Plaza Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas 1068. A pasos del Metro Plaza de Armas) durante todo este mes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>El programador apunta que una primera clave es octubre y el cine de terror, junto a la necesidad de engarzar el g\u00e9nero con un espectro filmogr\u00e1fico latinoamericano que posee su peso espec\u00edfico, y propiciar as\u00ed esta cuajadura f\u00edlmica. El resultado fue este ciclo que trenza lo monstruoso con la pregunta por su representaci\u00f3n desde las se\u00f1as de la cultura propia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>El programador repara en esa primera capa de piel compartida entre lo monstruoso y la representaci\u00f3n de Latinoam\u00e9rica. Aquella en la que subyace una formulaci\u00f3n monstruosa de la otredad latinoamericana respecto a la identidad metropolitana que impone la matriz del discurso colonial. El monstruo introyectado en la psiquis del sujeto que vive en los extramuros de la civilizaci\u00f3n occidental. Ya en el terreno cinematogr\u00e1fico est\u00e1 el oficio en s\u00ed; las est\u00e9ticas de la fealdad en el tratamiento del terror; proyectos f\u00edlmicos producidos con lo que se tiene a mano -una caracter\u00edstica que reconoce, espejea tambi\u00e9n al Nexo en su af\u00e1n de trabajar con los materiales circundantes, o como dice mucho mejor su manifiesto aprovechar la oportunidad de meterse \u201cen la cueva de Plat\u00f3n m\u00e1s hedionda\u00bb que pudieron pillar \u00ab\u2014en realidad, la \u00fanica\u2014\u00bb. Y en eso el Nexo se reconoce apegado al monstruo y lo monstruoso. Y esa misma filosof\u00eda est\u00e1 patente en el texto que acompa\u00f1a este ciclo y que adjuntamos como segunda parte de este texto: <strong>\u00abQuiz\u00e1s por eso, cuando el terror latinoamericano empieza a construir su propio sendero, lo construye con lo que tiene a mano, cuando no tiene nada m\u00e1s que despojo\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n por cierto est\u00e1 la invitaci\u00f3n a mirar desde nuestras propias coordenadas f\u00edlmicas las claves del g\u00e9nero; descubrir trazas y tesituras de un terror vern\u00e1culo. Ese acercamiento a un acervo f\u00edlmico regional delinea el esp\u00edritu del ciclo; el m\u00e1s grande que ha preparado el Nexo hasta la fecha. La selecci\u00f3n apuesta por una par\u00e1bola de pel\u00edculas que alterna&nbsp;entre t\u00edtulos a estas alturas cl\u00e1sicos y otras producciones m\u00e1s contempor\u00e1neas, pero inequ\u00edvocamente monstruosas. Algunos de ellos m\u00e1s expl\u00edcitos, y otros mucho menos evidentes, como&nbsp;<strong>Ukamau (1966) de Jorge Sanjin\u00e9s -director que tiene programada una triple funci\u00f3n para este domingo 11<\/strong>&#8211; , que el programador inquiere si puede considerarse como cine de terror andino\u2026 basta evocar algunos fotogramas para asegurar que s\u00ed lo es. Hay horror corporal m\u00e9xico-peruano por ejemplo con&nbsp;<em>Huesera<\/em> de Michelle Garza Cervera (2023) o cintas con tono m\u00e1s psicol\u00f3gico como la argentina&nbsp;<strong><em>Los Que Vuelven<\/em>&nbsp;de Laura Casab\u00e9 (2025) programada para el jueves 16<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Otro acento de la curatoria de este ciclo consiste en relevar los trazos fuertes en el gran cuadro del cine de horror latinoamericano. Uno de esos es el que pinta el g\u00f3tico tropical, que se desarrolla al alero del legendario grupo de Cal\u00ed y cuya premisa en principio fue el ejercicio de trasladar &#8211;<em>transculturar<\/em>&#8211; las premisas del relato g\u00f3tico europeo al paisaje sociocultural latinoamericano. En esa lid es que hoy <strong>viernes 9 de octubre el Nexo exhibe\u00a0<em>Carne de tu Carne<\/em>\u00a0de Carlos Mayolo (1984)<\/strong> una de las pel\u00edculas pioneras de este subg\u00e9nero latinoamericano. Un largometraje que Sandro Romero Rey, uno de los \u00faltimos integrantes vivos del legendario grupo de Cali, dice que estaba esbozada en los cuadernos que dej\u00f3 escrito Andr\u00e9s Caicedo, la joven y fugaz figura que nutri\u00f3 significativamente al colectivo art\u00edstico. Enlazo <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=stHXL0Onh2k&amp;t=54s\">aqu\u00ed<\/a> el video que dedic\u00f3 la nunca incertera <strong>@filmotecamaldita<\/strong> en su canal de yutub al g\u00f3tico tropical. Durante el mes se presentar\u00e1n otras pel\u00edculas que contin\u00faan cultivando el esp\u00edritu de este subg\u00e9nero como\u00a0<strong><em>La Casa del Fin de los Tiempos<\/em> de Alejandro Hidalgo (2013) programada para el s\u00e1bado 17<\/strong>; la pel\u00edcula m\u00e1s taquillera del cine venezolano -y la pel\u00edcula venezolana m\u00e1s vista y distribuida en el mundo-, cabe agregar. Y en otra es posible vislumbrar un horror otro, m\u00e1s inclasificable, m\u00e1s dado al expresionismo y la experimentaci\u00f3n, en pel\u00edculas como<em> <strong>Los Hiperb\u00f3reos<\/strong><\/em><strong> &#8211; Le\u00f3n &amp; Coci\u00f1a (2024) programada para el Jueves 15<\/strong>: o la ciencia ficci\u00f3n mendocina de <strong><em>Doctor Cerebro<\/em> <\/strong>de Pablo Par\u00e9s (2024) <strong>para el jueves 22<\/strong>. El ciclo concluye con una funci\u00f3n especial de\u00a0<strong><em>Santa Sangre<\/em>\u00a0de Alejandro Jodorowski (1989) el s\u00e1bado 31<\/strong>, para cerrar con una celebraci\u00f3n dedicada a la monstruosidad circense y a la vena rosaguadalupe\u00f1a y melodram\u00e1tica que es otra se\u00f1a de nuestra expresi\u00f3n regional.<\/p>\n\n\n\n<p>Quede la audiencia cordialmente conminada entonces a asistir a ver en pantalla grande estas pel\u00edculas de horror latinoamericanas muy dif\u00edciles -dir\u00eda que imposibles- de encontrar en la oferta de la cartelera nacional; y quede tambi\u00e9n invitada a seguir la cartelera de este espacio que propugna la galer\u00eda como la posibilidad de acceder a una \u00abutop\u00eda subterr\u00e1nea y subvertida\u00bb como apunta el Nexo en su manifiesto. Un rito de encuadre y visionado fraterno y pelus\u00f3n en este teatro soterrado y elegante, con un cielo -de mediados del siglo pasado- que asemeja un oleaje de colores pasteles que salen en ondas suaves y consecutivas desde la pantalla, y recorren por arriba la extensi\u00f3n del patio de butacas, como una playa invertida.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Una utopia montada sobre las ruinas de un cine porno, que abre las puertas de un teatro \u201cpara locos, brujas y mutantes\u201d miembros de un \u201ccineclub extravagante\u201d, todo con el prop\u00f3sito de instalar \u201cuna sala que se atreviera a sacudir la oferta cultural de nuestro golpeado centro hist\u00f3rico, convertido en un centro comercial a cielo abierto\u201d. Una sala que se empe\u00f1\u00f3 en construir \u201cun centro ordinario de exhibici\u00f3n, producci\u00f3n, almacenamiento y proliferaci\u00f3n de energ\u00eda audiovisual apuntando al centro de la galaxia\u201d. En s\u00edntesis, un cine que aborrece la normalidad, y que busca que \u201ccada funci\u00f3n sea irrepetible y multidisciplinaria\u201d y que cree firmemente -con tes\u00f3n militante incluso- que espacios como estos pueden propiciar \u201cuna experiencia capaz de abrir nuevas relaciones con el cine, con los dem\u00e1s y con la ciudad\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"w-richtext-figure-type-image w-richtext-align-fullwidth wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WhatsApp-Image-2026-10-09-at-12.08.58-AM-1-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21889\" style=\"width:432px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">El magn\u00edfico arte de afiche es de @gabrielgarvo<br>La imagen es In\u00e9s de Su\u00e1rez con la cabeza decapitada de Quilicanta como representante de las monstruosidades latinoamericanas. <br><br><\/pre>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Tr\u00e1iler - CARNE DE TU CARNE (1983) - Dir. Carlos Mayolo\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FjelxnFmJAg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:97px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Comunicado oficial nexocinema <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"w-richtext-figure-type-image w-richtext-align-fullwidth wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"331\" src=\"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Monstruosidades-Latinoamericanas-1-1024x331.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21886\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En octubre nuestra ciudad sale de noche y en nuestro cineclub aprovecharemos la ocasi\u00f3n para dedicarnos a nuestro g\u00e9nero favorito. Mucho antes de que llegaran las calabazas, m\u00e1scaras de l\u00e1tex y asesinos ochentosos, ya est\u00e1bamos llenos de monstruos: muertos llorando junto a los r\u00edos, barcos cargados de ahogados, criaturas escondidas en el monte, fantasmas de dolores eternos y familias malditas. En cada funci\u00f3n recorreremos distintas generaciones del horror latinoamericano desde las pioneras hasta las nuevas que subvierten nuestras leyendas para hablar de lo que esconden. \u00bfTe atreves a verte en este espejo retorcido que preparamos con cari\u00f1o?<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><br>\u00abLatinoam\u00e9rica fue imaginada monstruosa mucho antes de que inventara su propio cine de terror. Antes del g\u00f3tico tropical y los zombis socialistas, las brujas rurales y las tribus urbanas, ya exist\u00eda una mirada extranjera que describ\u00eda el continente como un territorio excesivo, salvaje, can\u00edbal, surreal y supersticioso. La monstruosidad fue una de las formas con que el colonizador dibuj\u00f3 su miedo frente a aquello que no comprend\u00eda y, al mismo tiempo, una excusa para dominarlo de maneras indescriptibles. Nombrarnos como monstruos tambi\u00e9n establec\u00eda qui\u00e9n ten\u00eda derecho a ser considerado humano. Quien ten\u00eda derecho a vivir dentro de sus murallas euroc\u00e9ntricas, construidas entre fuertes y asentamientos.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><br><br>Quiz\u00e1s por eso, cuando el terror latinoamericano empieza a construir su propio sendero, lo construye con lo que tiene a mano, cuando no tiene nada m\u00e1s que despojo. En buena parte de nuestro cine los muertos no vuelven a la vida por un fracaso de la parca o un cementerio maldito, si no que porque esta historia de fortunas construidas sobre matanzas no se ha resuelto todav\u00eda. El fantasma del colonialismo es tan concreto como el smog que respiramos y cada monstruo vive dentro de nosotrxs: una sociedad embrujada y a la vez perseguida por una inquisici\u00f3n internalizada.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><br><br>Monstruos latinoamericanos que subvierten los miedos del resto del mundo agarr\u00e1ndolos pal hueveo. Porque para nosotros el miedo no es m\u00e1s que otra excusa para el bullying. El miedo latinoamericano no da miedo, porque es nuestro \u00fanico amigo y confidente, instrucciones codificadas tanto para la rebeli\u00f3n como para la supervivencia. Nuestras leyendas llenas de cimarrones e indigenas fant\u00e1sticos nos llaman desde la oscuridad, seres sobrenaturales que anta\u00f1o fueron dioses y hoy nos seducen desde el monte.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><br><br>Esos cuentos son la \u00fanica manera de encontrarnos, entre el miedo a lo diferente y las ansias de escapar que nos entrega este continente que alguna vez Europa imagin\u00f3 poblado por monstruos y con cine aprendimos a devolverles la mirada.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><br>Cartelera:<br><br>Funciones Presenciales (Cine Plaza):<br><br>Jueves 1: La Machi G\u00fcenteray &#8211; Eva y Claudio Castro (2025)<br>Viernes 2: Alucarda &#8211; Juan Lopez M\u00f3ctezuma (1977)<br>S\u00e1bado 3: Huesera &#8211; Michelle Garza Cervera (2023)<br>Domingo 4: Encuentro de Cine Anarquista<br>Domingo 4: Doble funci\u00f3n de Ze do Caixao: A Media Noche Me Llevar\u00e9 Tu Alma (1964) y Esta Noche Encarnar\u00e9 Tu Cad\u00e1ver (1967) de Jos\u00e9 Mujica Marins.<br>Jueves 8: Disocia &#8211; Varios directores (2026) * Funci\u00f3n junto a SHFF<br>Viernes 9: Carne de tu Carne &#8211; Carlos Mayolo (1984)<br>S\u00e1bado 10: Cronos &#8211; Guillermo del Toro (1993)<br>Domingo 11: Triple funci\u00f3n de Jorge Sanjin\u00e9s: Yawar Mallku (1969), Ukamau (1966) y La Naci\u00f3n Clandestina (1989)<br>Jueves 15: Los Hiperb\u00f3reos &#8211; Le\u00f3n &amp; Coci\u00f1a (2024)<br>Viernes 16: Los Que Vuelven &#8211; Laura Casab\u00e9 (2025)<br>S\u00e1bado 17: La Casa del Fin de Los Tiempos &#8211; Alejandro Hidalgo (2013)<br>Jueves 22: Doctor Cerebro &#8211; Pablo Par\u00e9s (2024)<br>Viernes 23: Veneno Para Las Hadas &#8211; Carlos Enrique Taboada (1986)<br>S\u00e1bado 24: Candela &#8211; Andr\u00e9s Far\u00edas (2021)<br>Jueves 29: Sangre Eterna &#8211; Jorge Olgu\u00edn (2002)<br>Viernes 30: Juan de los Muertos &#8211; Alejandro Brugu\u00e9s (2011)<br>S\u00e1bado 31: Santa Sangre &#8211; Alejandro Jodorowski (1989)<br>Domingo 1: Rocky Horror Picture Show &#8211; Jim Sherman (1975)<br><br>Transmisiones online (Discord):<br><br>Domingo 4: Dos Monjes &#8211; Juan Bustillo Oro (1934)<br>Domingo 11: La Maldici\u00f3n de La Llorona &#8211; Rafael Baled\u00f3n (1963)<br>Domingo 18: El Bar\u00f3n Del Terror &#8211; Chano Urueta (1962)<br>Domingo 25: La Horripilante Bestia Humana &#8211; Ren\u00e9 Cardona (1969)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>*Ojito que tambi\u00e9n a fin de mes Nexo estar\u00e1 lanzando su primer fanzine con ilustraciones de diferentes leyendas latinoamericanas por ilustradores de distintos lugares del planeta:<\/p>\n\n\n\n<p>Manuel Rodriguez, Pancho Tent\u00e1culos, Noir Yaguara, Tanarotte, Yumbel G\u00f3ngora, Nikolograf\u00eda, Quarterbeibi, M\u00f3nica Parada, Katherine Supnem, Niktalope, Bonzo, Nicol\u00e1s Perez de Arce, Claudio Martinez Lapuente, Francisco Visceral, Maximiliano Ibacache, Renaya Dorea, Geni Riot, Pablo Tenam, entre otrxs.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><br><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nexocinema, la cofrad\u00eda cin\u00e9fila que se form\u00f3 hace ya una d\u00e9cada y que instal\u00f3 su cartelera compartiendo taquilla con un cine para adultos en el centro de Santiago, est\u00e1 presentando durante todo este mes un ciclo de cine dedicado al monstruo(so) latinoamericano titulado: \u00abMonstruosidades latinoamericanas\u00bb; uno de los m\u00e1s extensos organizados en los \u00faltimos a\u00f1os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":21888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17,3897],"tags":[4778,939,4779,4777],"taxonomy\/multi-autores":[],"taxonomy\/archivo-especiales":[],"class_list":["post-21885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agarrando-pueblo","category-carrusel","tag-ciclo-de-cine","tag-cine-latinoamericano","tag-monstruosidades-latinoamericanas","tag-nexocinema"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21885"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21906,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21885\/revisions\/21906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21885"},{"taxonomy":"multi-autores","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/multi-autores?post=21885"},{"taxonomy":"archivo-especiales","embeddable":true,"href":"https:\/\/razacomica.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy\/archivo-especiales?post=21885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}