La civilización es la forma moderna, «secularizada» o «ilustrada», de la evangelización. La espada y la cruz; la espada y la instrucción. Evangelización y civilización son procesos coloniales de asimilación forzada ―detrás estuvo siempre el poder de las armas― y aculturación que, en el caso del Wallmapu y sus habitantes, han atravesado las constelaciones históricas de la invasión imperial española y la ocupación estatal−nacional chilena.
Bajo el peso de la noche. Parte I: El dispositivo de la persona chilensis
La escena de postdictadura en Chile parece ser una escena de sobrevivencia, que se articula de acuerdo a una intensificación histórica de la misma violencia de la racionalidad sacrificial que Portales traduce “republicanamente” en el Chile postcolonial