[ADELANTO] Kayser, el libro que aborda desde la poesía el caso quemados del estallido social
Kayser, de la escritora, periodista y editora de Revista La Raza Cómica, Francisca Palma Arriagada, visita desde la poesía lo ocurrido el 20 de octubre de 2019 cuando Yoshua Osorio, Julián Pérez, Andrés Ponce, Luis Salas y Manuel Muga fueron encontrados quemados en la bodega de Kayser, ubicada en Renca. Publicado por Oxímoron Ediciones, el poemario se presentará el domingo 11 de octubre en Festival Caudal de Valdivia, junto a las escritoras Roxana Miranda Rupailaf.
El hallazgo de cinco cuerpos quemados en la bodega de Kayser, durante los primeros días del estallido social de 2019, y el misterio en torno al caso, impactó profundamente a Francisca Palma Arriagada. La escritora y periodista, que ha publicado crónica y novela, definió que el registro poético era el adecuado para abordar el horror de este caso, que a 6 años de ocurrido, sigue sin responsables.
Así surgió Kayser, su primer libro de poesía. Publicado por Oxímoron, contiene 67 poemas distribuidos en cinco capítulos: “fuego”; “cuerpos”; “territorio”; “justicia” y “exhumación”, y que en un registro poético próximo a lo pericial, se adentra en las dimensiones asociadas al caso.
Así, y tras más de cuatro años de escritura, y de obtener la Beca de Creación Literaria del MINCAP, la periodista concluyó este poemario de más de 100 páginas y que ya está disponible en librerías y mediante las redes sociales de la editorial.
Este suceso fue uno de los hechos de violencia contra la población civil que se reportaron durante el 2019, que se suman a las mutilaciones oculares, las agresiones físicas, el impedimento de la ayuda médica, entre otros, que condujeron a la muerte de más de 40 personas. Fue particularmente abordado por el reportaje televisivo de la periodista Alejandra Matus, en donde se ahonda y da voz a las familias; y actualmente es abordado por el documental “Seguir en la Memoria”, del director Fernando Véliz.
Prontamente, el domingo 11 de enero a las 15:00 hrs. será presentado como parte de la programación del Festival Caudal en Valdivia, ocasión en la que la autora estará acompañada de las poetas Roxana Miranda Rupailaf y Kutral Vargas Huaiquimilla.
Francisca Palma Arriagada es periodista y Magister en Comunicación Política por la Universidad de Chile, misma institución donde trabaja. Integrante de la revista digital de cultura y política latinoamericana La Raza Cómica, publicó en 2016 el libro «Iquique Glorioso. Crónicas de la Tierra de Campeones» (Ediciones Radio Universidad de Chile); el 2024 la novela Iconoclastas (Editorial Navaja), y se adjudicó la Beca de Creación Literaria del Ministerio de las Artes, las Culturas y el Patrimonio para la escritura de Kayser. Este año se adjudicó la residencia de escritura Finestres, en Barcelona, proceso que ejecutará en marzo del 2026.
Más información sobre Oxímoron en el Instagram @oximoronediciones y en la web www.oximoron.cl
***
1
ese edificio
es una ruina
de algodón /
/ poliéster
grises,
blancos,
negros
muros
suaves
el hollín
de esa carne
que no resolvió el fuego
quedó pegado al suelo
como evidencia
de la impunidad
de la noche
de un país
que no despierta
que no siente el aroma
el humo
la noche que lo rodea
que no ve
no huele
lo que le pasó
que prefiere
no saber
nada
2
se suspenden
las libertades personales
se suspende
la certeza
de volver
a casa
con torta
dinero
sustento
sonrisa
con
59
51
47
38
17
años
8
que alguien
entregue
su frío
por delivery
para apagar
esos cuerpos
11
el incendio
fue de día
bajo luz solar
con
cámaras de seguridad
con
medios de comunicación
con
dron
con
siglo veintiuno
domingo
mientras
en la televisión
un reloj
contaba las horas
para el toque de queda
como antes
pero hoy
para siempre
las horas
de muerte
no paran
el conteo
la rabia
muerto
de por vida
24
pedazos de piel
que salen
de los dedos
nerviosos
padrastros
rosados
rojos
filamentos
carne de hambre
de una madre
esposa
hija
hermana
prima
amiga
compañera de curso
vecina
…
se come a sí misma
para encontrar adn
de su ser querido
come
para demostrar
que sigue viva
26
los cuerpos
tienen
lesiones
promorten
perimorten
violencias
en todos los tiempos
verbales
clínicos
periciales
posibles
en el pasado
infancia
migración
pobla
feria
ocaso
muerte
te matan de nuevo
te extinguen
como naturaleza
34
miles
de poemas
no escritos
denuncian
que fue
el estado de chile
y sus empleados
que mataron
a los quemados
de kayser
que ese lugar
expande sus paredes
se sale
de las fronteras comunales
como un mapa criminal
de muertxs
quemadxs
en otros puntos de la capital
36
todos vimos
el video del paco
vimos
la articulación
estirada
todos borramos
esa pesadilla
negra
del celular
49
una mujer ciega
pide justicia
por los que murieron
el mismo día
que le quitaron los ojos
una mujer ciega
pide que veamos
usemos
los cinco sentidos
que no dejemos
que la imagen
que deben relatarle
se quede atrás
