Luego de casi 12 años de ejercer como abogada penalista defendiendo causas de género y de las infancias, Retamal publicó su primera novela, que transcurre en Alto Hospicio, una comuna donde ella misma se desempeñó. El libro funciona como una carta de amor al desierto y como un espacio de catarsis para sus propias frustraciones frente a un sistema que no siempre logra entregar justicia. En esta conversación, repasa sus sentires sobre el sistema judicial, sobre el norte y sobre las posibilidades que otorga la escritura.
Gaza a través de las redes sociales
De los genocidios más registrados, y a la vez más negados de la historia. Así se refieren a la tragedia en Gaza, que se desarrolla frente a los ojos de todo el mundo (transmitida en pantallas, literalmente, a 20 centímetros…
Marcela Parra: Poeta chilena
La relación entre música y poesía ha estado presente desde siempre, realmente. Y cada vez es más diverso su abordaje. El registro es muy amplio, y puede ir desde formas de hacer música que impliquen una relación importante con la escritura de la lírica como en el rap, el spoken word, el canto a lo humano y lo divino, las coplas, los trovadores, etc. Poemas escritos por poetas que luego son musicalizados, de los cuales en Chile tenemos una obra emblemática, “Alturas de Machu Picchu”.
[Exposición de Indira Mai Castro, artista] Espacios Públicos: Una pintura de lo habitual
Cada pintura va mostrando un rincón diferente de diversos espacios públicos, plazas y su entorno, cada uno con su propia lectura. Los juegos de las plazas, de especial preponderancia en esta muestra, aparecen como “estructuras muy llamativas”. “Sin embargo, por lo general no veo a niños jugando en ellos, por eso me remiten a ese sentimiento del desierto. Aunque también pueden ser observados de otra manera: como estructuras metálicas, bichos o robots, habitando el espacio, es así como va creciendo este imaginario que voy habitando cada día”
Habitaciones de Vera Zepeda: un libro sobre cómo (no) descubrir tu lugar en el mundo
«Habitaciones», publicado por la editorial Trazos de Aves, reúne siete relatos sobre la búsqueda de un hogar desde la experiencia disidente, personajes que buscan su identidad en ambientes áridos no solo en apariencia.
Valentina San Juan, curadora: “Es importante partir con la sensación de haber reunido tu creación”
Creo que ese proceso es bastante significativo y es bien importante irte en paz con tus ideas, con la sensación de haber reunido tu creación. Guillermo tenía una inquietud, que era hacer que su obra de alguna forma trascendiera hacia las nuevas generaciones, cómo podía vincularse con los nuevos lenguajes, con los nuevos medios.
Un mapa a la Puerta de no Retorno [extracto]
Esta es la primera traducción de A Map to The Door of No Return al castellano. Bajo el sello de Banda Propia Editoras, el libro es un ensayo literario en el que la autora interroga -mediante fragmentos de historia, investigaciones líricas y la experiencia no escrita de tantos descendientes de quienes cruzaron la Puerta- no solo las fracturas intergeneracionales de la diáspora, también ensaya un relato de exploración sobre la pertenencia y la no pertenencia. Un mapa a la Puerta de no Retorno es un libro tan poético como disruptivo.
Dana Lima, escritora: “Si algo he aprendido de la escritura es que fallar es hasta una necesidad”
No conozco a Dana pero fue mi compañía las primeras noches de agosto de este año. Leí sus cuentos en un bar de la Alameda y la experiencia fue como que ella estuviera frente a mi contándome el contenido de los ocho cuentos que integran “Niñas Pirómanas”, publicado por editorial Imaginistas.
El periodismo transfóbico de Santiago Pavlovic
Me gustaría discutir la hipótesis que deja entrever el reportaje, sin ningún fundamento, porque culpa a la pandemia y al exceso de vida frente a la pantalla de los adolescentes como la causa de un aumento exponencial del deseo de transicionar de NNA. Como si se vieran influidos por la pantalla. En vez de plantear este supuesto como un problema causado por el tiempo que las niñeces y juventudes pasan en internet informándose y conociendo a referentes de diferentes partes del mundo, más bien habría que entenderlo como vidas que se emancipan más jóvenes del yugo del binarismo de género y que tienen más acceso a información sobre sexualidad.
“Resignificamos el fuego”: Acción fotográfica en memoria de Roxana, Pamela, Andrea y en solidaridad con Sofía
Luego del brutal lesbicidio ocurrido en mayo en Barracas, Argentina, la Colectiva Acción Fotográfica llegó hasta el bosque nativo de Puntra, Ancud, Chiloé –territorio en resistencia por la instalación negligente de un vertedero comunal que contaminó la cuenca del…