El cifrado de la escritura de Lupe podría llevarnos a pensar que sólo en su obra ensayística encontramos el posicionamiento sobre la contingencia. Así, los textos reunidos en Lo que vibra por las superficies serían la evidencia incontestable de su interés crítico por el acontecer social.
Santiago Rabia: un poema de Elvira Hernández
nunca me pasó sentirme tan perdida / parece que fue ayer el terror de doblar la esquina / tener la aparición de londres 38 y otros mataderos secretos