¿Si toda patria es una cicatriz / ¿Dónde está mi lugar?
¿Por qué nadie es Joane Florvil?: un poema de Jean Jacques Pierre–Paul
Cuando te mataron en África / Dijeron que era por costumbre / Cuando te mataron en Estados Unidos / Dijeron que era por autodefensa / Cuando te mataron en Chile / Dijeron que es por ser una mala madre
Joane Florvil, no olvidaremos tu nombre
Aquí estamos hoy ante tu muerte, avergonzados, con una pena negra, a la intemperie. No paramos de contar muertos.
Relaciones diplomáticas
Por Sergio Domínguez / Paul Jean-Phito, ciudadano haitiano, trabajador pobre y negro nacido en la ciudad de Port Au Prince el mismo año que nació mi madre, pobre y trabajadora, en la ciudad de Talca. Je suis ton premier ami, your first amigo chileno, le dije anoche en el auto camino al metro.
Kembe fem pa lage
La gastronomía de un pueblo pocas veces es situada en su estrecho vínculo con la política, con el hambre de los latinoamericanos. Una sopa de zapallo puede ser todo eso y más.